▲ 진형익 창원시의원

[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시의회는 ‘창원산단 발표 5개월 전 ‘대외비’문서 명태균 보고 의혹‘에 대해 창원시 내부 감사 및 조사가 필요하다는 지적이 최초로 나왔다. 25일 창원시의회 기획행정위원회에서 열린 ‘2024년도 제2회 추가경정예산안 및 기금운용계획 변경안 예비심사’에서 진형익 창원시의원(더불어민주당)이 감사관을 상대로 내부감사 및 조사가 필요하다고 지적한 것이다.

진형익 의원은 “명태균 씨가 창원국가산단 선정 몇 달 전부터 창원시 공무원들로부터 산단 추진 계획 및 진행 상황 등을 담은 대외비 문서를 보고 받았다는 한겨레 보도가 25일 나왔다”며 “창원국가산단 사업 관련 창원시 내부 문건들도 사진으로 명확히 나와있다”고 덧붙였다.

이어 “어떤 창원시 공무원이 보고 했는지, 성(姓)이 나와있어 조사가 가능하다”고 말하며 “중앙지에서 이런 의혹이 보도되고 있는 만큼, 창원시에서도 내부 조사 및 감사를 통해 사실관계를 확인해야 한다”고 지적했다. 이에 창원시 감사관은 “진형익 의원님 지적에 대해 살펴보겠다”고 답했다.

한편 한겨레는 신문은 25일 ‘[단독] 명태균, 윤 창원산단 발표 5개월 전 ‘대외비’ 문서 보고받았다‘라는 보도를 통해 ’명태균씨가 윤석열 대통령이 지난해 3월 ‘제14차 비상경제민생회의’에서 발표한 경남 창원 국가 첨단산업단지(창원국가산단) 선정 몇 달 전부터 창원시 공무원들로부터 산단 추진 계획 및 진행 상황 등을 담은 대외비 문서를 보고받은 사실이 확인됐다‘고 밝히고 있으며 ’한겨레21이 확보한 4건의 문서는 △‘창원 방위 원자력 산업 특화 국가산업단지 제안서’(대외비 자료) △‘창원국가산업단지 구조고도화사업 추진현황’ ‘국가산업단지 개발 관련 업무현황 보고’ ‘신규 국가산단 후보지 현장점검 대응계획’(창원시 내부 자료)이다‘라고 보도했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jin Hyeong-ik, Changwon City Council Member, “Reports on Myeongtae-gyun Suspicion, Internal Audit Required”

Changwon City Council Audit Needed

The Changwon Special City Council first pointed out that an internal audit and investigation of Changwon City is necessary regarding the ‘suspicion of Myeongtae-gyun reporting a ‘confidential’ document 5 months before the announcement of the Changwon Industrial Complex.’ At the ‘2024 2nd Supplementary Budget and Fund Management Plan Amendment Preliminary Review’ held by the Changwon City Council Planning and Administration Committee on the 25th, Jin Hyeong-ik, Changwon City Council Member (Democratic Party of Korea), pointed out to the auditor that an internal audit and investigation is necessary.

Rep. Jin Hyeong-ik said, “The Hankyoreh reported on the 25th that Myeongtae-gyun received confidential documents from Changwon City officials containing the industrial complex promotion plan and progress several months before the selection of the Changwon National Industrial Complex,” adding, “Changwon City internal documents related to the Changwon National Industrial Complex project are also clearly shown in photos.”

He continued, “We can investigate which Changwon City official reported it, as the last name is listed,” and pointed out, “Since these suspicions are being reported in the central newspaper, Changwon City should also conduct an internal investigation and audit to confirm the facts.” In response, the Changwon City auditor responded, “We will look into Rep. Jin Hyeong-ik’s comments.” Meanwhile, the Hankyoreh reported on the 25th, “[Exclusive] Myeong Tae-gyun received a ‘confidential’ document briefing 5 months before Yoon Seok-yeol announced the Changwon Industrial Complex,” stating, “It has been confirmed that Myeong Tae-gyun received confidential documents from Changwon city officials containing the plan and progress of the industrial complex promotion several months before President Yoon Seok-yeol selected the Changwon National High-Tech Industrial Complex (Changwon National Industrial Complex) at the ‘14th Emergency Economic and People’s Livelihood Council’ last March.” It also reported, “The four documents obtained by Hankyoreh21 are: △‘Changwon Defense and Nuclear Energy Industry Specialized National Industrial Complex Proposal’ (confidential data), △‘Changwon National Industrial Complex Structural Improvement Project Progress Status,’ ‘National Industrial Complex Development-Related Work Report,’ and ‘On-Site Inspection Response Plan for New National Industrial Complex Candidate Sites’ (Changwon city internal data).”