[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남경찰청은 오는 11월 1일부터 15일까지 보름 동안 경남도민을 대상으로 내년도 치안 정책 수립을 위한 설문조사를 실시한다고 31일 밝혔다.

 이번 조사는 2025년 경남경찰의 치안 방향을 설정하고 도민이 체감할 수 있는 안전한 경남을 만들기 위해 다양한 의견을 듣고 이를 정책에 반영하기 위한 목적이다.

설문조사에서는 새로 조직된 ‘기동순찰대’의 활동 체감 여부와 효과적인 활용 방안, 외국인 범죄 예방을 위한 경찰의 중점 활동 등을 포함하여, 급격히 변화하는 사회환경에 따른 사회적 약자와 피해자 보호 정책 및 드론과 같은 신기술을 활용한 경찰 활동 방향에 대한 도민의 의견을 수렴할 예정이다.

설문 참여는 경남경찰청 홈페이지와 SNS에 게재된 QR코드 또는 링크를 통해 가능하며, 남녀노소 누구나 참여할 수 있다. 참여자 중 80명을 무작위로 추첨하여 소정의 상품도 제공할 계획이다.

경남경찰청 관계자는 “2024년 ‘올바른 경남경찰, 힘차고 강한 경남경찰’이라는 슬로건 아래 안전한 경남을 만들기 위해 노력해왔으며, 내년에도 도민들의 행복한 일상을 지키기 위해 이번 설문 결과를 바탕으로 지역 맞춤형 치안 정책을 수립하고 경찰 활동에 최선을 다할 것”이라고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.

The Gyeongnam Provincial Police Agency announced on the 31st that it will conduct a survey targeting Gyeongnam residents for 15 days from November 1st to 15th to establish next year's security policy.

The purpose of this survey is to set the security direction of the Gyeongnam Police in 2025 and to listen to various opinions and reflect them in policies to create a safe Gyeongnam that residents can feel.

The survey will collect residents' opinions on the newly organized 'Mobile Patrol Unit', including whether they felt the activities, how to effectively utilize it, and the police's key activities to prevent crimes by foreigners, as well as the direction of police activities using new technologies such as drones and the protection of the socially vulnerable and victims in a rapidly changing social environment.

Participation in the survey is possible through the QR code or link posted on the Gyeongnam Provincial Police Agency website and SNS, and anyone of any age or gender can participate. A small prize will also be provided to 80 participants randomly selected.

An official from the Gyeongnam Provincial Police Agency said, “We have been working to create a safe Gyeongnam under the slogan of ‘Proper Gyeongnam Police, Powerful and Strong Gyeongnam Police’ in 2024, and we will do our best in police activities and establish a regional customized security policy based on the results of this survey to protect the happy daily lives of the residents next year as well.”