▲ 마약범죄 예방 뮤직비디오 제작 홍보 포스터.

[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남경찰청은 마약류 범죄에 대한 경각심을 고취하고, 마약범죄 없는 건강한 사회를 만들기 위해 ‘마약은 시작조차 해서는 안 된다’는 메시지를 담은 마약범죄 예방 뮤직비디오를 제작해 홍보할 예정이라고 3일 밝혔다.

이번 영상은 지난 7월부터 경상남도약사회와 협업하여 진행된 마약예방 ‘캠페인 송 공모전’에서 우수작으로 선정된 ‘절대 안 돼’라는 트롯곡에 이해하기 쉬운 영상을 접목해 마약의 위험성을 자연스럽게 알리기 위해 제작되었다.

영상은 “안돼요 마약은 절대 안돼”라는 가수의 외침으로 시작하며, “마약에 대한 달콤한 유혹과 호기심, 타인에게 권유하는 행위는 자신과 타인을 아프게 한다”고 강조한다. 이어서 “범죄가 없는 건강한 세상을 다 함께 만들어 가자”는 희망적인 메시지를 전한다.

경쾌한 리듬과 따라하기 쉬운 안무, 반복적인 멜로디로 구성된 이 영상은 시청자가 자연스럽게 따라 부르게 만들며, ‘마약은 아예 시작조차 하지 말자’는 당부의 의미를 전달한다.

경남청 관계자는 “최근 전국적으로 마약류 범죄가 증가하고 있으며, 이제는 우리의 일상까지 침범하여 피해를 주고 있다”며, “이 영상을 시청하는 분들 중 마약의 유혹에서 고민하고 있다면 과감히 그 유혹을 떨쳐 버리기를 바란다”고 말했다. 실제로 경남청의 마약 사범 검거 현황은 2022년 563명, 2023년 829명, 2024년 722명으로 증가 추세에 있다.

이번 영상은 경남경찰청과 경상남도약사회의 내외부 교육 및 SNS 홍보 자료 등 다양하게 활용될 예정이며, 경찰청 페이스북과 경남경찰청 홈페이지에서 ‘안돼요 안 돼’ 홍보 영상을 확인할 수 있다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.

The Gyeongnam Provincial Police Agency announced on the 3rd that it will produce and promote a music video for drug crime prevention containing the message, “You should never even start using drugs” in order to raise awareness of drug crimes and create a healthy society free of drug crimes.

This video was produced to naturally inform people of the dangers of drugs by combining an easy-to-understand video with the trot song “Absolutely Not,” which was selected as the best work in the drug prevention “Campaign Song Contest” held in collaboration with the Gyeongsangnam-do Pharmaceutical Association since July.

The video begins with the singer shouting, “No, drugs are absolutely not allowed,” and emphasizes that “sweet temptations, curiosity, and recommending drugs to others hurt both yourself and others.” It then delivers a hopeful message, “Let’s all work together to create a healthy world free of crime.”

This video, consisting of a cheerful rhythm, easy-to-follow choreography, and repetitive melody, naturally makes viewers sing along and conveys the message of “Let’s never even start using drugs.”

An official from Gyeongnam Police Agency said, “Drug crimes have been increasing nationwide recently, and now they are invading our daily lives and causing damage,” and added, “If anyone watching this video is struggling with the temptation of drugs, I hope you will boldly shake off that temptation.” In fact, the number of drug offenders arrested by Gyeongnam Police Agency is on the rise: 563 in 2022, 829 in 2023, and 722 in 2024.

This video will be used in various ways, such as internal and external education and SNS promotional materials for the Gyeongnam Police Agency and Gyeongsangnam-do Pharmaceutical Association, and the ‘No, No’ promotional video can be viewed on the Police Agency’s Facebook page and the Gyeongnam Police Agency’s homepage.