로고

[기자의 시선] 남창원농협 발 코로나 사망자 책임은...

이성용 기자 | 기사입력 2022/02/13 [14:41]

[기자의 시선] 남창원농협 발 코로나 사망자 책임은...

이성용 기자 | 입력 : 2022/02/13 [14:41]

▲ 이성용 기자

 

지난해 8월 남창원농협 발 코로나 확산으로 확진된 20대 남성이 병원에서 치료를 받던 중 사망하는 사건이 발생했다.

 

부모의 확진으로 아들에게 전파되었으니 부모는 살아 있는 동안은 평생의 한으로, 트라우마로 가슴 깊숙이 남아 자식을 앞세운 죄인이라며 눈물로 살아갈 것이 자명해 보인다. 필자도 자식을 둔 부모로서 그럴 것이기 때문이다.

 

남창원농협 발 코로나 확산이 방송과 뉴스를 통해 알려지면서 곧바로 중앙방송을 통해 전국으로 알려졌고 코로나19를 관리하던 질병청에서는 이례적으로 창원시에 강력한 행정처분을 해줄 것을 주문했다.

 

이는 코로나 확산의 원인이 남창원농협에 있음을 정확하게 명시하고 있음을 보여주는 확실한 기준으로 적용되었고 이에 창원시도 곧바로 남창원농협에 115천만 원의 구상권을 청구한 상태다.

 

그럼 남창원농협 발 확산으로 확진된 사람들과 사망자의 손해배상은 누가 해주어야 하는지 명확하게 정의가 내려진 셈인데 하지만 어느 누구도 이 일에 책임을 지겠다는 사람이 없다.

 

피해자는 있는데 가해자는 없다?

 

창원시에는 44명의 시의원이 있다.

 

창원시에서 일어난 불명예스러운 남창원농협 발 코로나 확산으로 일어난 사망 사건으로 창원시의 명예가 실추되었는데 이런 엄중하고도 통탄할 만한 엄청난 일에 누구 한 사람 책임감 있게 문제를 제기하고 해결하려는 사람이 없다.

 

왜? 이해관계가 있나? 선거에 도움이 안되나? 하는 의혹들을 시민들이 제기하고 있음에도 불구하고 모두 꿀먹은 사람 마냥 말 한마디를 못하고 있는건지, 아니면 안하고 있는건지 그저 궁금할 뿐이다.

 

내 지역구가 아니라서 안되고, 이래서 안되고, 저래서 안된다라고 하는 말들은 모두 직무유기다.

 

창원시민의 대표인 시의원들이 당의 유불리가 아닌 시민들의 안전을 위해 지역구를 넘어 시민들의 입장에서 그리고 2만명이 넘는 피해자들을 위해, 안타깝게 사망한 20대 아들의 한스러운 죽음을 위해, 그리고 살아남은 부모의 눈물을 조금이나마 딲아 드리기 위해서라도 지금 당장 이 문제의 해결을 위해 나서 주시기를 시민을 대신해 주문한다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> 

 

In August of last year, a man in his 20s who was diagnosed with the corona virus from Namchangwon Nonghyup died while receiving treatment at the hospital.

 

It seems self-evident that the parents will live in tears, saying that they are sinners who put their children in front of their children, because it was transmitted to their son by his parents' confirmation. Because, as a parent of a child, I would too.

 

As the spread of Corona from Namchangwon Agricultural Cooperatives became known through broadcasting and news, it was immediately known nationwide through central broadcasting, and the Korea Centers for Disease Control and Prevention (KCDC), which was managing COVID-19, ordered an exceptionally strong administrative action for Changwon City.

 

This was applied as a clear standard that clearly states that the cause of the corona spread is the Namchangwon Agricultural Cooperatives.

 

Then, there is a clear definition of who should pay compensation for those who have been confirmed and the dead due to the spread of Namchangwon Agricultural Cooperatives, but no one is willing to take responsibility for this.

 

There are victims, but no beneficiaries?

 

There are 44 city councilors in Changwon.

 

The honor of Changwon City has been tarnished due to the death of the infamous Nam Changwon Agricultural Cooperatives in the city of Changwon due to the corona virus outbreak.

 

why? Do you have an interest? Doesn't it help with elections? Even though citizens are raising these suspicions, I'm just curious as to whether they're all speechless like people who have eaten honey or not.

 

Saying “No because it’s not my constituency, no, no, no, no, that way, no that way,” is a negligence of duty.

 

For the safety of citizens beyond the constituency, for the safety of the citizens, not for the failure of the party, the city council members, the representatives of Changwon citizens, for the more than 20,000 victims, for the sad death of their 20-year-old son, and for the tears of the surviving parents. On behalf of the citizens, I ask that you solve this problem right now, even in order to give you a little help. 

 

제보는 breakgn@naver.com
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
오피니언 많이 본 기사