창원특례시 마산합포구(구청장 서호관)는 사회복지 시설의 현황을 파악하고, 현안을 현장에서 청취하고자 3일 마산종합사회복지관을 방문했다.
마산종합사회복지관은 마산합포구 월영동 소재의 사회복지시설로 1996년 설립되어 지역사회 주민들에게 다양한 서비스를 제공하고 있다. 사례관리를 통해 저소득층 및 취약계층의 자립 지원을 돕고 있으며, 지역 주민들의 삶의 질 향상을 위해 다양한 주민 참여 프로그램을 운영하고 있다.
이번 방문은 신임 서호관 마산합포구청장의 취임 인사와 함께, 지역 복지현장의 목소리를 직접 듣고, 지역 주민을 위한 사회복지 서비스 향상 방안을 함께 모색하기 위해 마련되었으며, 복지 사각지대 해소, 취약계층 지원 확대, 민‧관 협력 체계 강화 등에 대한 다양한 의견이 오갔다.
창원특례시 의창구는 최근 이어지는 폭염 속에서 구민의 안전한 보행환경 조성을 위해 현장에서 구슬땀을 흘리고 있는 안전건설과 공무직 근로자들을 격려하고자, 3일 도로침하 보수 현장을 직접 방문했다.
이날 현장에서 공무직 근로자들은 도로침하 보수 작업을 진행하고 있었다. 기록적인 폭염에도 불구하고 시민의 불편을 최소화하기 위해 묵묵히 일하는 근로자들의 모습은 현장의 노고를 여실히 보여주었다.
현장을 찾은 서정국 의창구청장은 “무더운 날씨에도 구민을 위해 애써주시는 여러분께 깊이 감사드린다”며, “작업 중 반드시 안전수칙과 폭염 예방수칙을 철저히 준수해 건강을 지키면서 근무해주시길 바란다”고 당부했다. 아울러, “구에서도 냉방용품 지원, 근무시간 조정 등 안전한 근무환경을 위해 지속적으로 노력하겠다”고 밝혔다.
▲홍순영 성산구청장, 환경실무원 격려
창원특례시 성산구는 3일, 연일 계속되는 폭염 속에서도 구민의 쾌적한 생활환경을 위해 현장에서 애쓰는 환경실무원들을 직접 찾아 격려했다.
특히, 6월부터는 성산구 관내 환경실무원들에게 쿨토시, 냉마스크, 식염포도당, 생수 등을 우선 제공해 폭염 대응을 선제적으로 추진했으며, 신규 실무원의 경우 기존 실무원과 2인 1조로 편성하여 현장 적응을 돕고 작업 효율성과 안전성을 높이는 동행근무 체계도 시행 중이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
[District News] Masan Happo-gu Mayor Visits Social Welfare Facility
▲ Time for Community Communication
Masan Happo-gu, Changwon Special City (District Mayor Seo Ho-gwan) visited Masan Comprehensive Social Welfare Center on the 3rd to understand the current status of social welfare facilities and hear about current issues on-site.
Masan Comprehensive Social Welfare Center is a social welfare facility located in Wolyeong-dong, Masan Happo-gu, and was established in 1996 to provide various services to local residents. It helps support self-reliance of low-income and vulnerable groups through case management, and operates various resident participation programs to improve the quality of life of local residents.
This visit was arranged to hear the voices of the local welfare field directly and seek ways to improve social welfare services for local residents along with the inauguration speech of the new Masan Happo-gu Mayor Seo Ho-gwan, and various opinions were exchanged on eliminating blind spots in welfare, expanding support for vulnerable groups, and strengthening public-private cooperation systems.
▲Yichang-gu visits road site in heat wave to encourage workers
Yichang-gu, Changwon Special City (Mayor Seo Jeong-guk) visited the road subsidence repair site on July 3 to encourage safety construction and public service workers who are working hard on site to create a safe pedestrian environment for residents amid the recent heat wave.
On this day, public service workers were working on road subsidence repair work. Despite the record-breaking heat wave, the sight of workers silently working to minimize inconvenience to residents clearly demonstrated the hard work of the site.
Yichang-gu Mayor Seo Jeong-guk, who visited the site, said, “I would like to express my deepest gratitude to all of you who are working hard for residents even in this hot weather,” and added, “Please be sure to strictly follow safety rules and heat wave prevention rules while working to protect your health.” He also stated, “The district will continue to make efforts to create a safe working environment by providing cooling supplies and adjusting working hours.”
▲ Seongsan-gu Mayor Hong Soon-young, Encouragement of Environmental Practitioners
On the 3rd, Seongsan-gu, Changwon Special City, visited and encouraged environmental practitioners who are working hard on-site to provide a pleasant living environment for residents despite the heat wave that continues day after day.
Mayor Hong Soon-young said, “The sweat dripping from the early morning in the heat keeps residents’ days clear and clean,” and “The most important thing is your health and safety, and the district will actively support you for a better working environment.”
In particular, starting in June, Seongsan-gu has proactively promoted response to the heat wave by providing cool toshis, cold masks, glucose salt, and bottled water to environmental practitioners in the district. In addition, a system of accompanying work is being implemented to help new practitioners adapt to the field by forming a team of two with existing practitioners to increase work efficiency and safety.
<저작권자 ⓒ 브레이크뉴스경남 무단전재 및 재배포 금지>
제보는 breakgn@naver.com
댓글
|
인기기사
|
