▲ 지난해 진주시 무인항공 드론을 활용한 항공방제 모습. 사진제공=진주시.

[브레이크뉴스=정철규 기자] 진주시는 오는 9일 지수면 용봉리 일원 38.23ha의 소나무림에 소나무재선충병 확산을 방지하기 위해 무인항공 드론을 활용한 항공방제를 실시한다고 7일 밝혔다.

 

이번 방제는 재선충병 피해가 확인된 지역으로 오전 5시부터 12시까지 진행될 예정이며, 기상 여건이나 드론 운영 상황에 따라 일정이 변경될 수 있다. 

 

이번 방제는 산림청 권장 저독성 약제인 플루피라디퓨론 17.09%가 사용되며 이 약제는 꿀벌, 수생 생물, 가축 등에 대한 위해성이 낮은 친환경 농약으로 분류된다.

 

시는 약제 비산으로 인한 피해를 방지하고 주민 불안을 줄이기 위해 방제 전 마을 방송과 안내문 등을 통해 주민 홍보와 사전 안내를 철저히 진행할 예정이다.

 

이번 방제에는 기존 헬기 대신 무인 드론을 도입해 약제를 보다 정밀하게 살포할 수 있으며, 약제가 주변 민가나 축사 등으로 확산될 위험도 크게 줄었다.

 

이번 드론방제는 좁고 경사 진 산림 지역에도 접근이 가능해 방제 효율성을 크게 높일 수 있으며, 인력과 비용 면에서도 기존 방식보다 훨씬 효율적인 대안으로 주목받고 있다.

 

아울러 시는 양봉 농가에는 벌통 이동 또는 벌통문 닫기를, 축산 농가에는 방목 중지를 당부하며, 방제 당일 농가 스스로 안전조치를 이행해줄 것을 강조했다.

 

진주시 관계자는 “이번 드론 방제는 재선충병의 지역 확산을 막고 건강한 산림 생태계를 보전하기 위한 핵심 조치다”며 주민들의 적극적인 협조를 당부했다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

 

Jinju City to conduct unmanned aerial pesticides using drones

Precise pesticides with eco-friendly pesticides to minimize damage to residents…

 

Jinju City announced on the 7th that it will conduct aerial pesticides using unmanned aerial drones in 38.23ha of pine forests in Yongbong-ri, Jisu-myeon on the 9th to prevent the spread of pinewood nematodes.

 

This pesticide will be conducted from 5:00 AM to 12:00 PM in areas where pinewood nematodes have been confirmed to be damaged, and the schedule may change depending on weather conditions or drone operation situations.

 

This pesticide will use flupyradifuron 17.09%, a low-toxicity pesticide recommended by the Korea Forest Service, which is classified as an eco-friendly pesticide with low toxicity to bees, aquatic organisms, and livestock.

 

The city plans to thoroughly publicize and inform residents in advance through village broadcasts and notices before pesticides to prevent damage caused by pesticide dispersion and reduce residents’ anxiety.

 

This pest control will use unmanned drones instead of existing helicopters to spray pesticides more precisely, and the risk of pesticides spreading to nearby houses or livestock farms will also be greatly reduced.

 

This drone pest control can access narrow and sloping forest areas, which will greatly increase pest control efficiency, and it is gaining attention as a much more efficient alternative than existing methods in terms of manpower and cost.

 

In addition, the city requested beekeeping farms to move their hives or close their hive doors, and livestock farms to stop grazing, and emphasized that farmers should take safety measures on their own on the day of pest control.

 

A Jinju City official said, “This drone pest control is a key measure to prevent the spread of pine wilt disease in the region and preserve a healthy forest ecosystem,” and asked for active cooperation from residents.

 

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력