▲ 2025국가유산미디어아트 진주성 포스터

[브레이크뉴스=이성용 기자] 2025년 국가유산 미디어아트가 15일부터 진주성을 시작으로 통영 삼도수군통제영과 양산 통도사에서 개최된다.

 

국가유산 미디어아트는 디지털·IT 등의 첨단 융합기술을 국가유산과 결합하여 지역의 국가유산을 보다 쉽게 알리고 즐길 수 있는 대표적인 야간 콘텐츠로 2022년부터 공모사업으로 시행되고 있다.

 

미디어아트는 국가유산 건물이나 외벽 등에 유산이 간직한 고유의 역사성과 독창적인 이야기를 미디어파사드, 레이저쇼, 홀로그램 등의 다양한 디지털 기술을 구현하여 방문객에게 현실과 가상의 경계를 넘나드는 특별한 문화 경험을 제공하고 우리 지역 유산의 가치를 새롭게 인식하는 기회를 제공하고 있다.

 

8월 15일부터 9월 7일까지 ‘법고창신 진주성도’라는 주제로 열리는 미디어아트 진주성은 진주성의 역사성과 정신을 기반으로 새로운 문화예술 창조와 미래지향적 도시 이미지를 웅장한 미디어아트로 구현한다.

 

박완수 경남지사는 “미디어아트와 같은 전통과 현대가 어우러지는 품격 있는 문화행사를 더 많은 도민이 향유할 수 있도록 관심과 노력을 아끼지 않겠다.”고 전했다.

 

아울러, 9월 26일부터 한 달간 통영 삼도수군통제영에서는 ‘통제영, 평화의 빛’을 주제로 찬란했던 통제영의 300년 기억을 10여 개의 프로그램을 통해 미디어 기술로 재해석하여 과거와 현재가 공존하는 감각적인 미디어아트를 펼친다.

 

마지막으로 10월 3일부터 29일까지 진행되는 양산 통도사 미디어아트에서는 “산문의 빛, 마음의 정원에서 인연을 만나다”를 주제로 관람객에게 내면의 여정을 경험하게 하고 깨달음을 얻는 과정을 빛으로 표현해 색다른 즐거움을 전한다.

 

이진희 경남도 문화유산과장은 “국가유산 미디어아트는 유산을 향유하는 새로운 접근 방식”이라며, “완성도 높은 미디어아트를 도민들에게 선보일 수 있도록 개최 시군과 지속적으로 협력해 나가겠다”라고 밝혔다.

 

한편, 경남도는 지난해 국가유산청 미디어아트 공모에서 시도 중 가장 많은 3개 시군이 선정된 바 있다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

National Heritage Media Art Opens...Nighttimes in Jinju, Tongyeong, and Yangsan

Offering a Unique Cultural Experience that Transcends the Boundaries of Reality and Virtuality

 

The 2025 National Heritage Media Art will be held starting on the 15th at Jinjuseong Fortress, followed by the Samdo Naval Command Headquarters in Tongyeong and Tongdosa Temple in Yangsan.

 

National Heritage Media Art, a representative nighttime event combining cutting-edge digital and IT convergence technologies with national heritage, is a representative event that facilitates the promotion and enjoyment of local national heritage. Launched through a public contest in 2022, the event showcases the unique history and unique stories of national heritage buildings and their exterior walls through various digital technologies, including media facades, laser shows, and holograms. This media art project offers visitors a unique cultural experience that transcends the boundaries between reality and virtuality, offering an opportunity to rediscover the value of our local heritage.

 

From August 15th to September 7th, Media Art Jinjuseong, themed "Beopgo Changsin Jinjuseongdo," will present a magnificent media art project based on the history and spirit of Jinjuseong Fortress, showcasing new cultural and artistic creations and a future-oriented urban image.

 

Gyeongsangnam-do Governor Park Wan-soo stated, "I will spare no effort to ensure that more residents can enjoy quality cultural events, such as media art, that blend tradition and modernity."

 

Furthermore, starting September 26th, the Tongyeong Samdosugun Tongjeyeong will host a month-long event themed "Tongjeyeong, Light of Peace." The theme will be "Tongjeyeong, Light of Peace." Through around ten programs, the 300-year legacy of Tongjeyeong will be reinterpreted through media technology, creating a captivating media art experience where past and present coexist.

 

Finally, the Yangsan Tongdosa Media Art event, running from October 3rd to 29th, will explore the theme of "The Light of Prose, Encountering Relationships in the Garden of the Heart." This event will invite visitors to experience an inner journey and express the process of attaining enlightenment through light, offering a unique experience.

 

Lee Jin-hee, Director of the Cultural Heritage Division of Gyeongsangnam-do Province, stated, "National Heritage Media Art is a new approach to enjoying heritage," and added, "We will continue to collaborate with the hosting cities and counties to present high-quality media art to the residents of the province."

 

Meanwhile, Gyeongsangnam-do Province received the most awards among all provinces and territories in last year's National Heritage Administration Media Art Competition, with three cities and counties selected.

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력