[브레이크뉴스=이성용 기자] 최근 본지로 보내온 제보에 따르면 경남메세나협회의 한 관계자가 지원 후 페이백을 받고 있다는 것이다. 이런 사실을 확인하기 위해 보내온 음성 녹취를 듣는 순간 그동안 말로만 들었던 일이 사실이었구나를 확인할 수 있었다.

 

녹취에는 상단한 내용의 너무도 확실하고 선명한 목소리로 "500만원을 지원 받았고 그중 150만원을 돌려줬다는" 내용과 "꽤 많은 사람들이 그렇게 하지 않습니까? 단체들 대부분이 그렇게 하지 않습니까"라며 상황을 설명했다.

 

그런가하면 또다른 음성 제보에는 "요즘 분위기가 깜깜이로 페이백을 다해주는 분위기였다"며 경남메세나협회의 일탈행위가 오랜시간 관행적으로 이어져 왔음을 명확하게 설명하고 있다.  

 

이를 확인하기 위해 경남메세나협회 관계자를 지난 20일 만나 이런 사실이 있느냐 물었지만 그는 "그런 사실이 없다"며 강하게 부인했다. 

 

지난 2007년 경남도내 79개 기업이 모여 열악한 환경에서 문화예술의 길을 걷고 있는 지역 예술인과 단체를 돕기위해 설립된 협회가 창립 18주년을 맞은 2025년 현재 217개 회원사로 확장하며 지역 문화예술인들과 단체에는 이제 없어서는 안될 큰 언덕이 되었다.

 

하지만 몇몇 사람의 욕심으로 그동안 경남메세나협회가 지역에서 세운 공을 한순간에 무너뜨리는 어처구니없는 일이 발생했다. 이를 지원하는 기업이나 문화예술단체 그리고 예술인들의 자존심 회복을 위해서라도 철저한 진상규명이 필요해 보인다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Gyeongnam Mecenat Association: "Paybacks Have Been a Long-Lasting Practice"

 

Official vehemently dismisses claims of "no such facts"

 

According to a recent tip from our newspaper, an official from the Gyeongnam Mecenat Association was receiving paybacks after applying for support. Upon listening to the audio recording sent to confirm this, we were able to confirm that what we had only heard was true.

 

In the recording, a clear and distinct voice explains, "We received 5 million won in support and returned 1.5 million won of it," and "Aren't quite a few people doing that? Most organizations do that?"

 

Another audio report clearly states, "The current atmosphere has been to give paybacks in the dark," clearly demonstrating that the Gyeongnam Mecenat Association's deviant practices have been a long-standing practice.

 

To confirm this, we met with an official from the Gyeongnam Mecenat Association on the 20th and asked him if this was the case, but he strongly denied it, saying, "There is no such thing."

 

Founded in 2007 by 79 companies in Gyeongnam Province to support local artists and organizations pursuing their artistic and cultural endeavors in challenging environments, the association has grown to 217 members by 2025, its 18th anniversary, and has become an indispensable resource for local artists and organizations.

 

However, the greed of a few individuals has led to an absurd incident that has in an instant destroyed the Gyeongnam Mecenat Association's contributions to the region. A thorough investigation is essential to restore the pride of the supporting companies, cultural and artistic organizations, and artists.

 

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력