▲ 제13회 창원교원합창단 정기연주회 포스터.

[브레이크뉴스=이성용 기자] 교육 현장에 헌신하는 교원들의 아름다운 하모니가 창원 시민들에게 깊은 울림을 선사할 예정이다. 제13회 창원교원합창단 정기연주회가 오는 11월 18일(토) 오후 7시 30분, 성산아트홀 소극장에서 개최된다.

 

이번 정기연주회는 ‘하모니로 이어가는 따뜻한 교육의 울림’을 주제로, 교육 현장에서의 헌신과 열정을 음악으로 승화시킨 교원들의 진심 어린 노래를 통해 시민들과 따뜻한 소통의 장을 마련한다. 

 

창원교원합창단(단장 위재원, 지휘 김귀자)은 2006년 창단된 순수 예술단체로, 그동안 지역사회의 문화예술진흥과 교육공동체 화합에 앞장서 왔으며, 매년 정기연주회를 통해 ‘배움이 즐거운 학교, 함께 가꾸는 경남교육’의 비전을 음악으로 실천하고 있다.

 

특히 이번 연주회는 교원들의 목소리로 전하는 ‘희망과 위로의 노래’에 초점을 맞춰 프로그램을 구성했다. 관객들은 클래식 합창부터 창작곡, 대중가요, 그리고 창작 뮤지컬에 이르기까지 다채로운 장르의 무대를 만날 수 있어, 깊은 감동과 즐거움을 동시에 느낄 수 있을 것으로 기대된다.

 

위재원 단장은 “창원교원합창단은 교사로서의 사명과 예술가로서의 열정을 함께 품고, 배움과 노래가 숨 쉬는 무대를 만들어 왔다”며 “이번 공연을 통해 시민들과 함께 음악이 주는 따뜻한 울림을 나누고 싶다”고 말했다.

 

박종훈 경상남도 교육감은 축사를 통해 “창원교원합창단은 노래로 소통하고, 음악으로 교육공동체의 마음을 하나로 이어온 소중한 문화 자산이자 교육예술의 중심으로서 앞으로도 학생과 시민들에게 ‘배움과 문화가 어우러진 따뜻한 교육 도시 창원’의 모범이 되어 주길 기대한다”고 밝혔다. 

 

이번 공연은 전석 무료로 진행되며, 창원 시민 누구나 특별한 예약 절차 없이 선착순으로 입장하여 관람할 수 있다. 가을밤의 정취 속에서 펼쳐질 이번 무대가 시민들에게 위로와 희망의 선율이 되길 기대해 본다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

A moving performance combining education and art: The 13th Changwon Teachers' Choir Annual Concert

 

"The Warm Sound of Education Connected by Harmony" on November 18th at the Seongsan Art Hall Small Theater...

 

The beautiful harmonies of dedicated teachers in the field of education will resonate deeply with the citizens of Changwon. The 13th Changwon Teachers' Choir Annual Concert will be held on Saturday, November 18th at 7:30 PM at the Seongsan Art Hall Small Theater.

 

Under the theme "The Warm Sound of Education Connected by Harmony," this annual concert will provide a warm forum for communication with the public through the heartfelt songs of teachers who have transcended their dedication and passion in education into music.

 

The Changwon Teachers' Choir (Director Jae-won Wi, Conductor Gwi-ja Kim) is a pure arts organization founded in 2006. It has been a leader in promoting local culture and arts and fostering harmony within the educational community. Through its annual concerts, the choir puts its vision of "A School Where Learning is Joyful, and Gyeongnam Education We Cultivate Together" into practice through music.

 

This concert, in particular, focuses on "Songs of Hope and Comfort" delivered through the voices of teachers. Audiences are expected to experience a diverse range of genres, from classical choral music to original compositions, pop songs, and original musicals, leaving them deeply moved and entertained.

 

Director Jae-won Wi stated, "The Changwon Teachers' Choir has embraced both its mission as teachers and its passion as artists, creating a stage where learning and song flourish. Through this performance, we hope to share the warm resonance of music with the public."

 

Gyeongsangnam-do Superintendent of Education Park Jong-hoon stated in his congratulatory remarks, "The Changwon Teachers' Choir is a valuable cultural asset that has communicated through song and united the educational community through music. It is also a center of educational arts. I hope it will continue to serve as a model for students and citizens of 'Changwon, a warm educational city where learning and culture are harmonized.'"

 

This performance is free of charge, and all Changwon residents can attend on a first-come, first-served basis, without any reservations. We hope that this performance, set amidst the autumn night's atmosphere, will bring comfort and hope to the citizens.

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력