▲ 마산동부경찰서 전경.

 

[브레이크뉴스=이성용 기자] 피해자 A씨(고등학교 1학년)는 지난 6월 10일 자정 무렵, 내서 삼계동 인근 편의점에서 친구와 라면을 먹고 나오던 중 일면식도 없는 사람으로부터 폭행을 당했다고 했다.

 

술에 취한 것으로 보이는 가해자는 A씨 일행에게 다가와 사진을 찍고 욕설을 퍼부었으며, 곧바로 머리를 가격한 것으로 전해졌다. 가해자는 이후 진술에서 피해자를 다른 사람으로 착각했다고 주장한 것으로 알려졌다.

 

피해자 A씨는 당시 상황에 대해 "너무 무서워 도망쳤는데, 그 남성이 약 30분가량 끈질기게 쫒아왔다"고 진술했다. 겨우 가해자를 피해 집으로 향하던 A씨는 자전거를 타고 가던 중 또 다시 봉변을 당했다. 갑자기 나타난 가해자는 자전거를 타고 지나가는 A씨에게 '날라차기'를 가해 옆구리를 가격했다는 것이다.

 

이 충격으로 A씨는 그대로 자전거와 함께 넘어지면서 주차된 차량 사이에 끼여 극심한 통증을 호소했다. 하지만 가해자는 폭행 이후에도 멈추지 않고 A씨에게 심한 욕설과 협박을 계속한 것으로 알려졌다. 결국 A씨는 자전거조차 버려둔 채 집으로 도망칠 수밖에 없었다고 했다.

 

사건 직후 신고를 받고 출동한 경찰은 현장에서 피해자와 가해자의 신분 조회를 마친뒤 이들을 돌려보냈다고 했다. 피해자 측에 따르면, 가해자는 사건 발생 약 두 달이 지난 8월 경이 되어서야 마산동부경찰서에서 조사를 받았으며, 10월 하순 경 불구속 기소 의견으로 검찰에 송치됐다고 말했다.

 

피해자 A씨는 사건 이후 트라우마로 인해 "무서워서 외출할 엄두도 못 내고 있다"며 정신적 고통을 호소하고 있다. 일면식 없는 사람에게 이유 없이 폭행을 당했다는 사실 자체가 청소년의 일상에 심각한 불안감을 조성한 것이다.

 

이번 창원 묻지마 폭행 사건은 공공장소에서의 안전 문제와 취약 계층인 청소년 보호에 대한 사회적 경각심을 다시 한번 일깨우고 있다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

A juvenile in Changwon was assaulted without asking a question... "I was beaten without even knowing why."

 

Victim: "I didn't know him at all."

 

Victim A (a freshman in high school) stated that around midnight on June 10th, while leaving a convenience store near Naeseo Samgye with a friend after eating ramen, he was assaulted by a stranger.

 

The assailant, who appeared to be drunk, approached A and his group, took photos, hurled abusive language at them, and then immediately struck them in the head. In his subsequent statement, the assailant reportedly claimed he mistook the victim for someone else.

 

Victim A stated, "I was so scared that I ran away, but the man relentlessly chased me for about 30 minutes." After barely escaping the assailant and heading home, A was attacked again while riding his bicycle. The assailant suddenly appeared and delivered a flying kick to A, striking him in the side as he passed by on his bicycle.

 

The impact caused Mr. A to fall, along with his bicycle, and become trapped between parked cars, causing him to complain of severe pain. However, the assailant reportedly continued to verbally abuse and threaten Mr. A even after the assault. Mr. A reportedly had no choice but to abandon his bicycle and flee home.

 

Police, who responded to the report immediately after the incident, reportedly checked the identities of the victim and the assailant at the scene and then sent them away. According to the victim, the assailant was not questioned until August, approximately two months after the incident, and was referred to the prosecution with a recommendation for indictment without detention in late October.

 

Mr. A has suffered psychological distress since the incident, saying, "I'm too scared to even dare go out." The very fact that he was assaulted without reason by a complete stranger has created significant anxiety in the youth's daily life.

 

This random assault incident in Changwon has once again raised public awareness about safety issues in public spaces and the need to protect vulnerable youth.

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력