▲ 민주평통 경남지역회의는 17일 경남도청 대강당에서 제22기 출범대회를 성대하게 개최했다.

[브레이크뉴스=이성용 기자] 한반도 평화통일을 향한 경남 지역의 구심점이 될 민주평화통일자문회의(이하 민주평통) 경남지역회의가 제22기 활동의 서막을 열었다. 1,362명의 자문위원으로 구성된 새 회기는 앞으로 2년간 도민과 함께 평화공존과 공동성장이라는 목표를 향해 나아가게 된다.

 

민주평통 경남지역회의는 17일 경남도청 대강당에서 제22기 출범대회를 성대하게 개최했다. 이날 행사에는 박완수 경남도지사를 비롯해 이재식 경남지역회의 부의장, 청년위원장, 그리고 18개 시·군 협의회장을 포함한 자문위원 등 600여 명이 참석하여 새 회기의 시작을 축하했다.

 

지난 11월 1일부로 2년 임기를 시작한 제22기 경남지역회의는 이재식 부의장을 필두로 18개 시·군 협의회장과 1,362명의 자문위원을 통해 도민의 염원을 담아 한반도 평화의 기반을 다지고 남북 공동성장의 비전을 현실화하기 위한 다양한 정책 제언 및 지역 활동을 추진할 예정이다.

 

행사는 1부 내빈 인사말, 자문위원 선서, 간부위원 소개, 업무보고, 자문위원 발언에 이어 2부에서 박종철 경상국립대 교수의 ‘이재명 정부 대북통일정책의 이해’ 특별 강연, 통일 퍼포먼스, 기념촬영 순으로 진행됐다.

 

박 지사는 축사에서 “민주평화통일자문회의는 대통령의 평화통일 정책을 자문하는 헌법기관이며, 여러분은 지역에서 국민 의사를 결집하는 지도자들”이라며 위촉을 축하했다. 이어 “한반도 주변 정세는 시시각각 변하고 있다. 국제 회의나 해외 순방에서도 대한민국의 위상이 어느 때보다 높게 평가되지만, 가장 중요한 것은 국민들의 정신”이라고 말했다.

 

또한 “나라가 위기에 빠질 때 외침보다 내부 갈등으로 무너진 사례를 많이 보아왔다”며 “국민적 통합 없이 지속적 발전은 어렵다. 민주평통이 중심이 되어 국민 의사를 하나로 모아가는 역할이 중요하다”고 강조했다.

 

이어 “이번 22기 출범을 계기로 경남에서만큼은 도민 통합과 상생·화합의 중심 역할을 해주길 바란다”며 “이러한 노력이 대한민국이 하나로 묶는 계기가 될 것”이라고 밝혔다. 또 “지역사회부터 하나 되어 국민적 의사를 결집하는 일이 평화와 번영의 한반도를 만드는 출발점”이라며 자문위원들의 역할을 강조했다.

 

이재식 부의장은 “18개 시·군 협의회와 함께 도민의 평화통일 열망을 결집해 한반도 평화의 길을 여는 데 앞장서겠다”고 말했다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

"Raising the Anchor for Peaceful Coexistence and Shared Growth" Officially Launches the 22nd Gyeongnam Regional Council of the National Unification Advisory Council

 

Governor Park Wan-soo and Over 600 Other Participants Attend... 1,362 Advisory Committee Members Begin Two-Year Term Peaceful Unification Activities

 

The Gyeongnam Regional Council of the National Unification Advisory Council (hereafter, the National Unification Advisory Council), the focal point of the Gyeongnam region's efforts toward peaceful unification of the Korean Peninsula, has opened the curtain on its 22nd term. With 1,362 advisory committee members, the new session will work with the residents of the province for the next two years toward the goal of peaceful coexistence and shared growth.

 

On the 17th, the National Unification Advisory Council held a grand launch ceremony for its 22nd term in the main auditorium of the Gyeongnam Provincial Office. The event was attended by approximately 600 people, including South Gyeongsang Province Governor Park Wan-soo, Vice Chairman Lee Jae-sik of the Gyeongnam Regional Council, the Youth Committee Chairperson, and advisory committee members including the chairpersons of 18 city and county councils, to celebrate the start of the new session.

 

The 22nd Gyeongnam Regional Council, which began its two-year term on November 1st, will spearheaded by Vice Chairman Lee Jae-sik, along with the chairpersons of 18 city and county councils and 1,362 advisory committee members. They will propose various policy proposals and promote regional activities to solidify the foundation for peace on the Korean Peninsula and realize the vision of joint growth between South and North Korea, reflecting the aspirations of the provincial people.

 

The event began with opening remarks from distinguished guests, the advisory committee oath, introductions of executive committee members, work reports, and advisory committee remarks. The second part consisted of a special lecture by Professor Park Jong-cheol of Gyeongsang National University titled "Understanding the Lee Jae-myung Administration's North Korea Unification Policy," a unification performance, and a commemorative photo session.

 

In his congratulatory address, Governor Park congratulated the appointments, saying, "The Advisory Council for Democratic and Peaceful Unification is a constitutional body that advises the President on his peaceful unification policy, and you are leaders who unite the public opinion in your regions." He continued, "The situation surrounding the Korean Peninsula is constantly changing. While South Korea's status is evaluated higher than ever at international conferences and overseas trips, the most important thing is the spirit of the people."

 

He also emphasized, "We have seen many cases where a nation has collapsed due to internal conflict rather than external pressure when facing a crisis." He continued, "Sustained development is difficult without national unity. The Advisory Council for Democratic and Peaceful Unification plays a crucial role in unifying the public opinion."

 

He continued, "I hope that with the launch of the 22nd Advisory Council, Gyeongnam will serve as a focal point for the integration of its residents, coexistence, and harmony. These efforts will serve as a catalyst for uniting the Republic of Korea." He emphasized the advisory council's role, saying, "Communities must unite and unite to unite the public opinion, starting with the local community. This is the starting point for building a peaceful and prosperous Korean Peninsula."

 

Vice Chairman Lee Jae-sik said, “Together with the 18 city and county councils, we will take the lead in opening the path to peace on the Korean Peninsula by uniting the people’s desire for peaceful reunification.”

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력