▲ 31일 조규일 진주시장이 신년 기자회견을 갖고 있다. 사진제공=진주시.

[브레이크뉴스=정철규 기자] 진주시는 31일 시청 브리핑룸에서 신년 기자회견을 열고 우주항공산업을 중심으로 한 2026년 시정 운영 방향과 중장기 미래 성장 전략을 공식 발표했다.

 

조규일 시장은 2025년 한 해 동안 초소형 인공위성 ‘진주샛-1B’ 발사 성공과 진주실크박물관 건립, 하모어린이병원 개소 등 굵직한 성과를 거뒀다고 평가했다.

 

이러한 성과를 바탕으로 진주시는 공공기관 청렴도 평가 종합 1등급을 달성하고, 시정만족도 조사에서도 시민 77.7%가 긍정적으로 응답했다고 밝혔다.

 

시는 2026년 원도심 활성화와 지역균형발전을 위해 청년·문화 거점시설 조성과 공립 항공우주 전문과학관 건립을 본격 추진할 계획이다.

 

또 조 시장은 그린·호국·유등·야간관광 등 4대 관광 테마를 중심으로 체류형 관광도시 조성과 국제 스포츠대회 유치를 통해 도시 브랜드를 강화한다.

 

그는 우주항공산업과 미래항공기체, 그린바이오 산업을 미래 성장 동력으로 삼아 양질의 일자리를 창출하고 산업 경쟁력을 높여 나간다는 방침이다.

 

특히 조 시장은 교통, 안전, 복지 분야에서 시민이 직접 체감할 수 있는 정책을 확대해 살기 좋은 도시 환경을 조성해 나갈 예정이다.

 

조규일 진주시장은 “2026년을 만사대길의 해로 삼아 부강진주로 도약하겠다”며“남부권 중심도시로서 시민이 행복한 미래를 반드시 실현하겠다”고 말했다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

 

Jinju Mayor Cho Gyu-il Emphasizes 2026 as a Year of Great Fortune, Leading Jinju to Prosperity

Presenting Future Strategy Centered on the Aerospace Industry, Emphasizing Top-Rated Integrity and 77.7% Satisfaction with City Administration

 

Jinju City held a New Year's press conference in the City Hall briefing room on December 31st, officially announcing its 2026 administrative direction and mid- to long-term future growth strategy, centered on the aerospace industry.

 

Mayor Cho Gyu-il praised the city for significant achievements in 2025, including the successful launch of the microsatellite "Jinjusat-1B," the establishment of the Jinju Silk Museum, and the opening of Hamo Children's Hospital.

 

Based on these achievements, Jinju City achieved a top-tier overall rating in the Public Institution Integrity Evaluation and announced that 77.7% of citizens responded positively to a survey on city administration satisfaction.

 

The city plans to actively pursue the development of youth and cultural hubs and a public aerospace science museum in 2026 to revitalize the downtown area and promote balanced regional development.

 

Mayor Cho also plans to strengthen the city's brand by developing a residential tourism city centered on four major tourism themes: green tourism, patriotism, lantern tourism, and night tourism. He also plans to host international sports events.

 

He plans to create quality jobs and enhance industrial competitiveness by leveraging the aerospace, future aircraft, and green bio industries as future growth engines.

 

In particular, Mayor Cho plans to expand policies that citizens can directly experience in areas such as transportation, safety, and welfare, thereby fostering a livable urban environment.

 

Mayor Cho Gyu-il of Jinju stated, "We will make 2026 the year of great prosperity and leap forward as a prosperous Jinju. As a central city in the southern region, we will definitely realize a happy future for our citizens."

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력