남해산 마늘 간편식 7종 개발...이마트와 업무협약
2월부터 전국 이마트·SSG닷컴·이마트몰에 순차 출시
지역 특산물로 건강과 상생 두 마리 토끼 잡는다
남해산 마늘 간편식 7종 개발...이마트와 업무협약2월부터 전국 이마트·SSG닷컴·이마트몰에 순차 출시
|
 ▲ 남해군-이마트,‘프리미엄 마늘 간편식 7종 개발’ 협약 |
[브레이크뉴스=황민성 기자] 남해산 마늘을 활용한 총 7종의 프리미엄 가정간편식 신제품을 개발한다.
남해군과 이마트는 8일 남해군청에서 ‘남해 마늘을 활용한 간편식 7종의 개발 및 출시에 관한 업무협약’을 체결했다.
이번 협약은 남해를 대표하는 특산물 마늘의 소비를 확대하고, 지역 경제와 국내산 농산물의 가치를 높이기 위해 추진됐다.
이번 협약을 통해 남해군과 이마트는 1년간 다양한 협력 사업을 전개할 예정이다.
양측은 남해산 마늘을 주재료로 한 △피코크 마늘 듬뿍 닭볶음탕 △피코크 스윗 무화과 갈릭 피자 △피코크 마늘 족발 △피코크 남해마늘 저당소스 기름떡볶이 등 총 7종의 프리미엄 가정간편식 신제품을 개발한다.
이들 신제품은 2026년 2월 말부터 전국 이마트, SSG닷컴, 이마트몰 등을 통해 순차적으로 출시될 예정이다.
바쁜 일상속에서도 남해 마늘의 풍미와 건강함을 간편하게 즐길 수 있도록 기획된 것이 특징이다.
장충남 남해군수는 “이번 협약이 남해마늘의 우수성을 전국적으로 알리는 계기가 되길 바란다”며, “앞으로도 지역 특산물의 부가가치 제고와 농가 소득 증대를 위해 민관 협력을 강화해 나가겠다”고 말했다.
이마트 관계자 역시 “지역 농산물로 건강한 간편식을 선보일 수 있게 되어 의미가 크다”며 “앞으로도 다양한 지역과의 상생 모델을 만들어 나가겠다”고 밝혔다.
한편, 남해군과 이마트는 이번 협약을 시작으로 공동 마케팅, 홍보, 제품 개발 등 다양한 분야에서 지속적인 협력해 나갈 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Seven new convenience foods developed using Namhae garlic... MOU signed with E-Mart
To be launched nationwide at E-Mart, SSG.com, and E-Mart Mall starting in February
Promoting both health and coexistence with local specialties
A total of seven new premium home meal replacement products using Namhae garlic are being developed.
Namhae County and E-Mart signed a "MOU on the Development and Launch of Seven Convenience Foods Using Namhae Garlic" at the Namhae County Office on the 8th.
This agreement aims to expand consumption of Namhae's signature specialty, garlic, and enhance the local economy and the value of domestic agricultural products.
Through this agreement, Namhae County and E-Mart plan to pursue various collaborative projects over the next year.
The two parties will develop a total of seven new premium home meal replacement products featuring Namhae garlic as the main ingredient: Peacock Garlic Spicy Dakbokkeumtang, Peacock Sweet Fig Garlic Pizza, Peacock Garlic Pig's Feet, and Peacock Namhae Garlic Low-Sugar Sauce Rice Cakes.
These new products are scheduled to be sequentially released nationwide starting in late February 2026 through E-Mart, SSG.com, and E-Mart Mall.
These products are designed to allow customers to conveniently enjoy the flavor and health benefits of Namhae garlic even during their busy daily lives.
Jang Chung-nam, the mayor of Namhae County, said, "We hope this agreement will serve as an opportunity to promote the excellence of Namhae garlic nationwide." He added, "We will continue to strengthen public-private cooperation to enhance the added value of local specialties and increase farm income."
An E-Mart representative added, "It is significant that we are able to introduce healthy convenience foods using local agricultural products. We will continue to develop models of mutual growth with various regions."
Meanwhile, Namhae County and E-Mart plan to continue cooperating in various areas, including joint marketing, public relations, and product development, starting with this agreement.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
