진보당 전희영 전 전교조 위원장, 경남도지사 출마 선언경남 첫 여성도지사 도전, 공공은행 설립 및 일자리 보장제 4대 비전 제시
그는 '부자 경남'이라는 화려한 지표 뒤에 가려진 '가난한 도민'의 현실을 날카롭게 비판하며 민생 중심의 도정 혁신을 예고했다.
전 출마예정자는 출마 선언의 일성으로 경남의 경제적 불균형을 정조준했다. 그는 "지난해 경남의 지역총생산(GRDP)은 전국 3위를 기록했지만, 도민 1인당 처분가능소득은 전국 15위에 머물러 있다"며 "경제가 살아나면 삶이 나아질 것이라는 장밋빛 선전은 허구로 드러났다"고 직격했다.
특히 경남 18개 시군 중 13개 지역이 소멸 위기에 처한 현실을 '나쁜 일자리'의 결과로 규정했다. 방산과 조선업의 호황에도 불구하고 청년들의 첫 직장은 박봉과 불안정한 처우에 시달리고 있으며, 이로 인해 소득 대비 부채 비중이 급증하고 있다는 것이다.
정치적 행보에 대해서는 '국민의힘 일당 독점'에 대한 심판론을 내세웠다. 그는 "정치적 경쟁이 사라진 경남은 명태균 게이트와 같은 정치 사기가 판치는 곳이 됐다"며 "이번 선거를 통해 경남을 내란 세력의 서식지가 아닌 민주주의의 보루로 다시 세우겠다"고 강조했다.
또한, 현재 논의 중인 부경 행정통합에 대해서는 "위로부터의 논의가 아닌 시·군·구와 시민사회가 참여하는 '경남부흥 공론화위원회'가 선행되어야 한다"며, 동남권 경제 전략에 기반한 '부울경 통합'으로의 확장 필요성을 제안했다.
전 출마예정자는 도민의 삶을 실질적으로 바꿀 4가지 구체적인 정책 대안을 약속했다.
1. 돌봄·보건·기후환경 등 공익적 가치를 지닌 '필수 일자리'를 경남도가 직접 책임지고 창출. 2. 고금리 이자에 고통받는 저소득·저신용 도민들을 위해 지자체가 출자하는 생산적 금융 시스템 구축. 3. 고령화와 인구 감소로 위기에 처한 농촌에 기후재난 지원금 등 사회적 보상 강화. 4. 부족한 공공의료 인력을 확충하고, 간병과 보육을 개인이 아닌 경남도가 책임지는 '안심 돌봄' 구현이다.
그는 "사회를 바꾸지 않고서는 우리 아이들의 미래를 지켜낼 수 없다는 절박함으로 교단을 내려왔다"며 "가진 자들만의 잔치를 끝내고 노동자와 서민의 실질 소득을 높이는 '살림살이 행정'을 첫 여성 도지사로서 증명해 보이겠다"고 포부를 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Former Korean Teachers and Education Workers Union (KTU) Chairperson Jeon Hee-young of the Progressive Party Announces Candidacy for Governor of South Gyeongsang Province
Gyeongsang Province's First Female Governor Announces Four-Point Vision: Establishment of a Public Bank and Job Guarantee
Former Korean Teachers and Education Workers Union (KTU) Chairperson Jeon Hee-young, who has taught children for 25 years, has officially declared her candidacy for governor of South Gyeongsang Province, stating, "I will take responsibility for the future of those who work hard."
She sharply criticized the reality of "poor residents" hidden behind the glamorous label of "rich Gyeongsang Province," and heralded reforms in provincial administration focused on the livelihoods of the people.
In her declaration of candidacy, Jeon took aim at the economic imbalance in South Gyeongsang Province. "Last year, Gyeongsangnam-do ranked third nationwide in gross regional product (GRDP), but per capita disposable income ranked 15th," she said. "The rosy propaganda that economic recovery would lead to improved lives has been proven to be false."
In particular, he attributed the current situation in which 13 of Gyeongnam's 18 cities and counties are on the verge of extinction to "bad jobs." Despite the boom in the defense and shipbuilding industries, young people are struggling with low wages and unstable working conditions in their first jobs, leading to a sharp increase in the debt-to-income ratio.
Regarding his political activities, he called for a judgment on the "People Power Party's monopoly." He stated, "With the absence of political competition, Gyeongnam has become a place where political frauds like the Myeongtae-gyun scandal are rampant." He emphasized, "Through this election, I will rebuild Gyeongnam from a breeding ground for insurgents to a bastion of democracy."
Furthermore, regarding the currently discussed administrative integration of Busan and Gyeongnam, he argued, "Instead of a top-down discussion, a 'Gyeongnam Revival Public Opinion Committee' involving cities, counties, districts, and civil society should be established first." He proposed the need for expansion into a "Busan-Ulsan-Gyeongnam integration" based on a southeastern economic strategy.
Jeon, the prospective candidate, pledged four specific policy alternatives that would substantially transform the lives of residents.
1. Gyeongnam Province will directly take responsibility for creating "essential jobs" that contribute to the public good, including care, health, and climate change. 2. Establish a productive financial system funded by local governments for low-income, low-credit residents suffering from high interest rates. 3. Strengthen social compensation, including climate disaster relief funds, for rural areas facing crises due to aging and population decline. 4. Expand the insufficient public healthcare workforce and implement "safe care," where Gyeongnam Province, not individuals, takes responsibility for nursing and childcare.
She stated, "I stepped down from my position because of the urgency of realizing that we cannot secure the future of our children without transforming society. As the first female governor, I will demonstrate a 'household-oriented administration' that ends the feast for the wealthy and increases the real income of workers and ordinary citizens." <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스경남 무단전재 및 재배포 금지>
제보는 breakgn@naver.com
댓글
|
인기기사
|