▲ 박완수 경남도지사 후보와 홍태용 김해시장 후보가 7일 오전 기자회견을 열고 김해를 동북아 물류 허브와 첨단 미래 산업의 거점으로 육성하기 위한 5대 핵심 공약을 확정 발표했다.

[브레이크뉴스=이성용 기자] 박완수 경남도지사 후보와 홍태용 김해시장 후보가 민선 9기 김해의 지도를 새롭게 그릴 대규모 프로젝트를 공동 발표하며 ‘김해 대개조’에 나섰다. 두 후보는 7일 오전 기자회견을 열고 김해를 동북아 물류 허브와 첨단 미래 산업의 거점으로 육성하기 위한 5대 핵심 공약을 확정 발표했다.

 

이번 발표는 경남도의 강력한 광역 행정력과 김해시의 정책 실행력을 결합해, 김해를 ‘인구 100만 명 규모의 자립형 국제도시’로 도약시키겠다는 강력한 의지를 발표했다.

 

■ 화목동 일원 ‘여의도 10배’ 국제 비즈니스 시티 건설

 

두 후보의 핵심 공약은 김해 화목동 일원에 여의도 면적의 10배에 달하는 ‘동북아 최대 국제 비즈니스 도시’를 조성한다고 밝혔다. 

 

△전 지역을 경제자유구역 및 자유무역지역으로 지정하여 국제 컨벤션 센터(MICE), 복합 물류 허브, AI·로봇 클러스터를 구축한다. △생산유발 효과 123조 원, 일자리 80만 개 창출을 목표로 하며, 3만 세대가 입주할 수 있는 명품 주거단지와 110만 평 규모의 문화·공원 공간을 병행 조성해 일터와 삶이 공존하는 ‘싱가포르급’ 자족 도시를 완성한다는 구상이다.

 

■ 장유 ‘경남 문화콘텐츠 혁신 밸리’… 제2의 판교 육성

 

청년 인구 유출을 막고 미래 성장 동력을 확보하기 위해 장유 지역에 1조 원 규모의 ‘경남 문화콘텐츠 혁신 밸리’ 프로젝트를 본격화한다.

 

△콘텐츠 기업 입주시설과 ‘글로벌 융복합 콘텐츠 산업타운’을 건립해 청년들이 선호하는 양질의 일자리를 대거 확충한다. △현재 정부가 검토 중인 ‘경남 문화콘텐츠산업진흥원’을 김해에 유치하여 지역 콘텐츠 산업의 컨트롤 타워로 삼겠다는 방침이다.

 

■ 공공의료원 건립 및 ‘사통팔달’ 광역 교통망 확충

 

시민들의 생명권과 이동권을 보장하기 위한 도시 인프라 리뉴얼도 속도를 낸다.

 

△300병상 규모의 김해 공공의료원을 민선 9기 내에 반드시 착공할 수 있도록 예비타당성조사 통과에 총력을 기울인다. △김해와 인근 도시(창원·부산·울산)를 획기적으로 잇는 광역급행 G-버스를 도입하고, 부전~마산 복선 전철의 2027년 완전 개통을 추진한다. △창원과 김해를 연결하는 비음산 터널을 민선 9기 내에 착공하고, 양산 연결 낙동강 횡단철도를 국가 철도망 계획에 반영시키겠다고 약속했다.

 

박 후보는 “국제 비즈니스 도시와 같은 대형 사업은 인프라와 컨벤션 시설 등 핵심 시설에 공공 예산을 먼저 투입해 마중물을 붓고, 이후 주거 및 상업 시설에서 민간 자본을 유치하는 전략을 취할 것”이라며 “단계별 개발을 통해 리스크를 관리하고 실현 가능성을 높이겠다”고 강조했다. 이어 “선거 직후 전문가들과 함께 세부 실행 계획과 재정 투자 계획을 수립해 즉각 실행에 옮기겠다”고 확답했다.

 

박완수·홍태용 두 후보는 마무리 발언을 통해 “오늘의 약속은 단순한 표심 잡기가 아니라 김해의 미래 100년을 책임질 진실된 약속”이라며 “국제도시 김해, 청년이 살고 싶은 김해를 경남도와 김해시가 원팀이 되어 반드시 증명해 보이겠다”고 지지를 호소했다.

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Candidates Park Wan-soo and Hong Tae-yong: “Creating an International City 10 Times the Size of Yeouido in Hwamok-dong”

 

Announcement of Gimhae’s Future Vision via Joint Press Conference on the 7th

 

Park Wan-soo, candidate for Governor of South Gyeongsang Province, and Hong Tae-yong, candidate for Mayor of Gimhae, have embarked on a “Grand Transformation of Gimhae,” jointly announcing large-scale projects that will redraw the map of Gimhae for the 9th popular election. The two candidates held a press conference on the morning of the 7th and finalized and announced five key pledges aimed at fostering Gimhae into a Northeast Asian logistics hub and a base for advanced future industries.

 

This announcement conveyed a strong determination to elevate Gimhae into a “self-reliant international city with a population of 1 million” by combining the powerful regional administrative capabilities of South Gyeongsang Province with the policy implementation capabilities of Gimhae City.

 

■ Construction of an “International Business City 10 Times the Size of Yeouido” in the Hwamok-dong Area

 

The two candidates revealed that their core pledge involves creating “Northeast Asia’s largest international business city” in the Hwamok-dong area of ​​Gimhae, covering an area ten times the size of Yeouido. The entire region will be designated as an Economic Free Zone and Free Trade Zone to establish an International Convention Center (MICE), a complex logistics hub, and an AI and robot cluster. The plan aims to generate 123 trillion won in production inducement effects and create 800,000 jobs. It envisions completing a "Singapore-class" self-sufficient city where work and life coexist by developing a luxury residential complex capable of accommodating 30,000 households alongside a 1.1 million pyeong cultural and park space.

 

■ Jangyu ‘Gyeongnam Cultural Content Innovation Valley’… Fostering a Second Pangyo

 

To prevent the outflow of youth population and secure future growth engines, the 1 trillion won ‘Gyeongnam Cultural Content Innovation Valley’ project will be launched in earnest in the Jangyu region.

 

Facilities for content companies and a ‘Global Convergence Content Industry Town’ will be constructed to significantly expand high-quality jobs preferred by young people. The policy also includes attracting the ‘Gyeongnam Cultural Content Industry Promotion Agency,’ currently under review by the government, to Gimhae to serve as the control tower for the regional content industry.

 

■ Construction of a Public Medical Center and Expansion of a ‘Comprehensive’ Metropolitan Transportation Network

 

The renewal of urban infrastructure to guarantee citizens’ right to life and mobility is also being accelerated.

 

△ All efforts will be made to ensure the preliminary feasibility study for the 300-bed Gimhae Public Medical Center is passed so that construction can begin within the 9th term of the popularly elected administration. △ The G-Bus, a metropolitan express service that dramatically connects Gimhae with neighboring cities (Changwon, Busan, and Ulsan), will be introduced, and the full opening of the Bujeon-Masan double-track railway by 2027 will be pushed forward. △ It was promised that construction of the Bieumsan Tunnel, connecting Changwon and Gimhae, would begin within the 9th term of the popularly elected administration, and that the Nakdong River Cross-River Railway connecting to Yangsan would be included in the national railway network plan.

 

Candidate Park emphasized, “For large-scale projects like the International Business City, we will adopt a strategy of first injecting public funds into core facilities such as infrastructure and convention centers to act as a catalyst, and then attracting private capital for residential and commercial facilities.” He added, “We will manage risks and increase feasibility through phased development.” He further affirmed, “Immediately after the election, we will establish detailed implementation plans and financial investment plans with experts and put them into action immediately.”

 

In their concluding remarks, Candidates Park Wan-soo and Hong Tae-yong appealed for support, stating, “Today’s promises are not merely about winning votes, but sincere pledges that will take responsibility for Gimhae’s future for the next 100 years.” They pledged, “Gyeongnam Province and Gimhae City will work together as one team to certainly prove that Gimhae is an international city and a place where young people want to live.”

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력