▲ 경남선거관리위원회 전경

[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경상남도선거관리위원회는 교육감선거에 출마하거나 지방선거에 무소속으로 입후보하려는 사람을 대상으로 5월 9일부터 15일까지 관할 선거구선관위에서 선거권자 추천장을 검인·교부한다고 밝혔다.

추천장 교부는 공휴일을 포함해 매일 오전 9시부터 오후 6시까지 가능하며, 입후보예정자는 반드시 해당 선거구에 주민등록이 된 선거권자를 대상으로 법정 추천인수를 충족해야 한다.

선거별 추천인수 기준은 도지사 및 교육감선거의 경우 1,000명 이상 2,000명 이하이며, 도내 시·군 3분의 1 이상에서 각 50명 이상의 추천을 받아야 한다. 시·군의 장 선거는 300명 이상 500명 이하, 도의원선거는 100명 이상 200명 이하, 지역구 시·군의원선거는 50명 이상 100명 이하이며, 인구 1천 명 미만 선거구는 30명 이상 50명 이하로 완화된다.

추천장은 입후보예정자뿐 아니라 배우자나 자원봉사자 등 제3자도 수령할 수 있으며, 추천 과정에서 후보자의 경력이나 입후보 취지를 단순히 소개하는 행위는 허용된다. 다만 검인을 받지 않은 추천장을 사용하거나 법정 상한을 초과해 추천을 받는 행위, 서명 위조 등 허위 추천은 공직선거법 위반에 해당한다.

추천은 선거권자가 성명, 생년월일, 주소를 기재하고 서명 또는 날인하는 방식으로 진행되며, 손도장만 찍는 경우는 무효 처리된다. 또한 한 선거권자가 2명 이상의 후보자를 추천할 수 있으나, 추천 이후 취소나 변경은 허용되지 않는다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.

The Gyeongsangnam-do Election Commission announced that it will verify and distribute letters of recommendation from eligible voters at the relevant district election commissions from May 9 to 15 for those intending to run for Superintendent of Education or as independent candidates in local elections.

The distribution of recommendation letters is available daily from 9:00 AM to 6:00 PM, including public holidays. Prospective candidates must meet the legally mandated number of recommendations from eligible voters registered as residents in the relevant electoral district.

The recommendation threshold for each election is between 1,000 and 2,000 for the Governor and Superintendent of Education elections, requiring recommendations from at least 50 people in each of at least one-third of the cities and counties within the province. The minimum number of nominees required for elections of heads of cities and counties is set at 300 to 500, for provincial council members at 100 to 200, and for district city and county council members at 50 to 100. For electoral districts with a population of less than 1,000, the requirement is relaxed to 30 to 50 nominees.

Recommendation letters may be received not only by prospective candidates but also by third parties, such as spouses or volunteers. Simply introducing a candidate's background or the purpose of their candidacy during the recommendation process is permitted. However, using unverified recommendation letters, receiving recommendations exceeding the legal limit, or making false recommendations—such as forging signatures—constitutes violations of the Public Official Election Act.

Recommendations are processed by voters writing their name, date of birth, and address, and signing or stamping; using only a fingerprint is considered invalid. Additionally, a single voter may recommend two or more candidates, but cancellation or modification after the recommendation is not permitted.