▲ 지난해 진주 남강유등축제 전경. 사진제공=진주시.

[브레이크뉴스=정철규 기자] 진주시는 문화체육관광부 ‘2026 글로벌 축제 공동기획단 발대식’에 참가해 진주남강유등축제의 글로벌 확장 전략과 해외 관광객 유치 방안을 발표했다고 19일 밝혔다.

 

진주시는 지난해 160만여명이 찾은 진주남강유등축제를 세계적인 체류형 관광축제로 육성하고 외국인 방문객도 현재 5000명 수준에서 1만명까지 확대할 계획이다.

 

이를 위해 시는 다국어 통합 플랫폼 구축과 GPS 기반 실시간 안내 서비스, 외국인 전용 라운지 및 동행 가이드 운영 등 글로벌 관광 수용 체계를 강화할 방침이다.

 

또 시는 산청한방약초축제와 함안 낙화놀이 등 경남권 주요 축제와 연계한 ‘10월 체류형 관광 패키지’를 개발해 광역 관광벨트 조성에도 적극 나설 예정이다.

 

특히 시는 일본·대만·베트남 등 해외 여행사와 협력해 단체 관광객 유치에 나서고 글로벌 온라인 여행예약 서비스와 연계한 맞춤형 해외 홍보와 사전 마케팅도 확대한다.

 

진주시 관계자는 “올해 진주남강유등축제는 오는 10월 3일부터 진주성과 남강 일원에서 개최된다”며“축제를 대한민국을 넘어 세계인이 찾는 글로벌 문화관광축제로 성장시키겠“다”고 말했다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

 

Jinju City Accelerates Global Leap for Namgang Lantern Festival… Pushes to Expand Foreign Tourist Attractions

 

Participates in Ministry of Culture, Sports and Tourism Joint Planning Team Launch Ceremony… Announces Three Key Strategies

 

Jinju City announced on the 19th that it participated in the Ministry of Culture, Sports and Tourism’s “2026 Global Festival Joint Planning Team Launch Ceremony” and presented strategies for the global expansion of the Jinju Namgang Lantern Festival and plans to attract overseas tourists.

 

Jinju City plans to develop the Jinju Namgang Lantern Festival, which attracted approximately 1.6 million visitors last year, into a world-class stay-type tourism festival and expand the number of foreign visitors from the current level of 5,000 to 10,000.

 

To achieve this, the city intends to strengthen its global tourism infrastructure by establishing a multilingual integrated platform, providing GPS-based real-time guidance services, operating lounges exclusively for foreigners, and running accompanying guides.

 

In addition, the city plans to actively pursue the creation of a wide-area tourism belt by developing an “October Stay-type Tourism Package” linked with major festivals in the Gyeongnam region, such as the Sancheong Herbal Medicine Festival and the Haman Nakwanori. 

 

In particular, the city is working to attract group tourists by collaborating with overseas travel agencies in Japan, Taiwan, and Vietnam, and is also expanding customized overseas promotion and pre-marketing linked with global online travel booking services.

 

A Jinju City official stated, “This year’s Jinju Namgang Lantern Festival will be held in the area around Jinju Fortress and the Namgang River starting October 3,” adding, “We will develop the festival into a global cultural tourism event that attracts people from all over the world, going beyond just Korea.”

 

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력