▲ 제13대 경상남도의회 의장단과 주요 참석자들이 개원을 기념하며 축하 떡을 자르고 있다.

[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남도의회가 제13대 의회 첫 임시회를 열고 의장단을 선출하며 새 의정활동의 시작을 알렸다. 새 의장단은 도민 삶의 질 향상과 지역 발전을 위한 생산적인 의정활동과 집행부와의 협치를 강조했다.

경남도의회는 6일 제13대 의회 첫 임시회를 열어 의장과 부의장을 선출하고 개원 축하연을 개최했다. 이날 선거에서는 박준 의장이 선출됐으며, 신종철 의원과 이찬호 의원이 각각 제1부의장과 제2부의장에 선출됐다.

개원 축하연에는 박완수 경남도지사와 권순기 경남교육감, 서종길 경상남도의정회장 등이 참석해 제13대 경남도의회의 새 출발을 축하하고, 도의회와 집행부가 소통과 협치를 바탕으로 도정 발전에 힘을 모으기로 뜻을 함께했다.

박준 의장은 "도민의 행복과 경남의 발전이라는 공동 목표 아래 집행부와 협력하면서도 견제와 감시라는 의회 본연의 역할을 충실히 수행하겠다"며 "실효성 있는 정책 대안을 제시하는 생산적인 의회를 만들어 도민의 신뢰에 보답하겠다"고 말했다.

제13대 경남도의회는 앞으로 입법과 정책 활동을 강화하고, 현장의 다양한 목소리를 의정에 반영해 도민이 체감하는 의정 성과를 만드는 데 역량을 집중할 계획이다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.

The Gyeongnam Provincial Council held its first extraordinary session of the 13th Council and elected its leadership, marking the beginning of new legislative activities. The new leadership emphasized productive legislative work aimed at improving the quality of life for residents and promoting regional development, as well as cooperative governance with the executive branch.

On the 6th, the Gyeongnam Provincial Council held its first extraordinary session of the 13th Council to elect the Chairman and Vice-Chairmen and hosted an opening celebration. In the election held that day, Park Jun was elected Chairman, while Council Members Shin Jong-cheol and Lee Chan-ho were elected as the First Vice-Chairmen and Second Vice-Chairmen, respectively.

Gyeongnam Governor Park Wan-soo, Gyeongnam Superintendent of Education Kwon Soon-ki, and Seo Jong-gil, Chairman of the Gyeongsangnam-do Council, attended the opening celebration to congratulate the new beginning of the 13th Gyeongnam Provincial Council. They also shared the sentiment that the Council and the executive branch would join forces for the development of provincial administration based on communication and cooperative governance. Chairman Park Jun stated, "Under the shared goal of the happiness of the residents and the development of Gyeongnam, we will cooperate with the executive branch while faithfully fulfilling the Assembly's inherent role of checks and balances." He added, "We will repay the trust of the residents by creating a productive Assembly that presents effective policy alternatives."

The 13th Gyeongnam Provincial Assembly plans to strengthen legislative and policy activities and concentrate its capabilities on producing tangible legislative results for the residents by reflecting diverse voices from the field in its legislative work.