이번 임용된 신규공무원은 △행정 11명 △세무 4명 △전산 1명 △공업 13명 △농업 1명△해양수산 1명 △보건 6명 △의료기술 2명 △환경 3명 △시설 13명 총 10개 직렬 55명으로 시 산하 사업소 및 일선 읍면동에 배치되어 시민들의 복지 증진을 위한 대민행정을 펼쳐나갈 계획이다.
특히 도시 정비, 도로 안전, 지역 개발 등을 담당할 시설직(13명)과 저탄소·친환경 도시 조성을 위한 공업·환경직(16명) 등 이른바 '현장 기술형' 인력이 대거 보강됐다. 또한 보건·의료 인력의 충원으로 읍면동 복지 사각지대 해소와 건강 증진 서비스 등 사회적 안전망이 한층 촘촘해질 것으로 기대된다.
이들은 임용식 직후 시 산하 사업소와 일선 읍·면·동 행정복지센터로 즉시 배치된다. 행정의 최일선 기관에서 주민들과 직접 소통하며 실무 감각을 익히고, 복지 증진을 위한 현장 중심의 대민 행정을 수행할 계획이다.
이날 수여식에서 신규 임용자들은 엄숙한 선서문 낭독을 통해 공직사회에 첫발을 내딛는 각오를 다졌다. 신규 공직자들은 선서에서 "시민에 대한 봉사자로서 시민의 권익과 공익을 최우선 가치로 삼겠다"고 선언하며, 직무 수행 과정에서 철저히 시민과 소통하고 부패 없는 '청렴한 공직 문화'를 선도해 나갈 것을 엄숙히 다짐했다.
임용장을 직접 수여한 강기윤 창원특례시장은 신규 공무원들의 앞날을 격려하며, 시정 철학인 '시민 중심 행정'을 거듭 강조했다.
강 시장은 "창원특례시의 새로운 주역이 된 여러분의 힘찬 출발을 진심으로 축하한다"며 환영의 인사를 건넸다. 이어 "공직 생활에서 가장 중요한 것은 현장에서 들려오는 시민의 목소리"라며 "시민의 작은 속삭임 하나라도 가장 먼저 귀 기울여 듣고, 이를 시정에 충실하게 반영하여 '시민이 먼저이고, 시민이 행복한 창원'을 함께 만들어가는 따뜻한 공직자가 되어주길 바란다"고 당부했다.
이번 신규 공무원 임용으로 창원특례시는 일선 민생 현장의 인력난을 해소하는 동시에, 젊고 유능한 인재들의 열정을 바탕으로 시민 체감도가 높은 맞춤형 공공서비스 제공에 한층 속도를 낼 전망이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon Special City Appoints 55 New Civil Servants
‘Customized Placement’ Across 10 Job Categories to Fill Public Service Fields
Changwon Special City appointed a large number of 55 new civil servants who will lead the city's future administration and held an appointment ceremony at the Citizens' Hall of Changwon City Hall on the 15th.
The newly appointed civil servants consist of a total of 55 individuals across 10 job categories: 11 in Administration, 4 in Taxation, 1 in Computer Science, 13 in Industry, 1 in Agriculture, 1 in Marine and Fisheries, 6 in Public Health, 2 in Medical Technology, 3 in Environment, and 13 in Facilities. They will be assigned to city-affiliated offices and frontline Eup, Myeon, and Dong offices to carry out public administration aimed at enhancing the welfare of citizens. In particular, a large number of so-called "field-oriented technical" personnel have been reinforced, including facility staff (13 people) responsible for urban maintenance, road safety, and regional development, as well as industrial and environmental staff (16 people) aimed at creating a low-carbon and eco-friendly city. Furthermore, the addition of health and medical personnel is expected to further strengthen the social safety net by resolving welfare blind spots in Eup, Myeon, and Dong and providing health promotion services.
Immediately after the appointment ceremony, these new recruits will be assigned to city-affiliated business offices and frontline Eup, Myeon, and Dong administrative welfare centers. They plan to gain practical experience by communicating directly with residents at the forefront of administration and to carry out field-oriented public administration aimed at improving welfare.
At the ceremony, the newly appointed recruits solidified their resolve as they took their first steps into public service by solemnly reciting an oath. During their oath, the new public officials declared, "As servants of the citizens, we will make the rights and interests of citizens and the public interest our top priorities." They solemnly pledged to communicate thoroughly with citizens during the course of their duties and to lead a corruption-free "culture of integrity in public service."
Changwon Special City Mayor Kang Ki-yoon, who personally presented the letters of appointment, encouraged the new officials for their future and repeatedly emphasized the city's administrative philosophy of "citizen-centered administration."
Mayor Kang extended a welcoming greeting, saying, "I sincerely congratulate you on your vigorous start as you become the new protagonists of Changwon Special City." He continued by urging them to become "warm-hearted public officials who build a 'Changwon where citizens come first and are happy' together, by listening attentively to even the smallest whispers of citizens first and faithfully reflecting them in city administration." With the appointment of these new public officials, Changwon Special City is expected to resolve the manpower shortage in the field of public life and, at the same time, accelerate the provision of customized public services that are highly tangible to citizens based on the passion of young and capable talents. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스경남 무단전재 및 재배포 금지>
제보는 breakgn@naver.com
댓글
|
인기기사
|
