로고

경남도의회 농해양수산위원회, 삼천포 항만개발사업 점검

소형선부두 설치를 통해 항만 이용의 편의 제공

이성용 기자 | 기사입력 2023/02/01 [14:17]

경남도의회 농해양수산위원회, 삼천포 항만개발사업 점검

소형선부두 설치를 통해 항만 이용의 편의 제공

이성용 기자 | 입력 : 2023/02/01 [14:17]

▲ 경남도의회 농해양수산위원회는 삼천포 항만개발사업 점검을 위해 삼천포항을 방문해 현지의정활동을 펼쳤다.  © 이성용 기자


[브레이크뉴스=이성용 기자] 경남도의회 농해양수산위원회는 1일, 삼천포 항만개발사업 점검을 위해 삼천포항을 방문해 현지의정활동을 펼쳤다.

 

현재 삼천포항은 ‘20년 제4차 항만기본계획’에 반영돼 남해권 어업의 전진기지 구축을 위한 사업이 단계적으로 시행되고 있다. 구체적으로 ▲구항 동방파제 연장공사, ▲구항 소형선 부두 설치 공사, ▲신항 소형어선 수용시설 파제제 설치 공사 등 3개의 사업이 추진 중에 있으며, 이를 통해 다양한 항만시설을 확충하여 지역주민에게 편의를 제공하고 태풍으로 인한 피해를 최소화하는 등 지역경제 활성화를 도모코자 한다.

 

김현철 농해양수산위원장은 태풍 내습에 따라 삼천포 수산시장이 침수되어 많은 주민들이 피해를 입은 점을 지적하며, 지역주민들의 재산권 보호를 위해서라도 사업이 조속히 추진될 것을 촉구했다.

 

또한, 김현철 위원장은 “사업을 추진함에 있어 지역 주민들의 의견을 적극적으로 수렴해, 정책의 실효성을 제고시킬 것을 강조했고, 앞으로도 현장 의정활동을 통해 경남의 지속가능한 어업 환경 조성을 위해 함께 노력할 것”이라고 말했다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

 

Gyeongnam Provincial Council Agriculture, Oceans and Fisheries Committee, inspection of Samcheonpo Port Development Project

 

Providing convenience for port use through the installation of small ship piers

 

On the 1st, the Agricultural, Marine and Fisheries Committee of the Gyeongsangnam-do Council visited Samcheonpo Port to inspect the Samcheonpo Port Development Project and conducted local legislative activities.

 

Currently, Samcheonpo Port is reflected in the ‘20 20 4th Port Basic Plan’, and a project to build an advance base for the southern sea fishing industry is being implemented step by step. Specifically, three projects are underway: ▲Old Port East Breakwater Extension Work, ▲Old Port Small Ship Pier Installation Work, and ▲New Port Small Fishing Boat Accommodation Facility Breakwater Installation Work. We want to promote the revitalization of the local economy, such as minimizing damage caused by typhoons.

 

Chairman Kim Hyeon-cheol of Agriculture, Marine and Fisheries Affairs pointed out that many residents suffered damage as the Samcheonpo fish market was flooded by the typhoon, and urged the project to be promoted as soon as possible to protect the property rights of local residents.

 

In addition, Chairman Kim Hyeon-cheol said, “In promoting the project, we emphasized that we should actively collect the opinions of local residents and enhance the effectiveness of the policy, and we will continue to work together to create a sustainable fishing environment in Gyeongnam through on-site legislative activities.” said.

제보는 breakgn@naver.com
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고