로고

창원특례시의회 김이근 의장, ‘창원장애인사격월드컵’ 시상

이성용 기자 | 기사입력 2023/05/30 [15:49]

창원특례시의회 김이근 의장, ‘창원장애인사격월드컵’ 시상

이성용 기자 | 입력 : 2023/05/30 [15:49]

▲ 김이근 의장이 안나 벤슨(금·스웨덴) 이리나 슈체트니크(은·우크라이나) 동차오(동·중국) 선수에게 직접 메달을 목에 걸어줬다.


[브레이크뉴스=이성용 기자] 김이근 창원특례시의회 의장은 30일 ‘2023 창원장애인사격월드컵’ 대회에서 R6 혼성 50m 소총 복사 SH1 종목 금·은·동을 차지한 선수에게 메달을 수여하고 격려했다.

 

이번 대회는 41개국 400여 명의 선수단이 참여해 31개 종목에서 기량을 펼쳤으며, 선수들은 2024년 프랑스 파리에서 열리는 패럴림픽 출전 최소자격점수(MQS) 확보 등을 위해 열띤 경쟁을 벌였다. 

 

김 의장은, 안나 벤슨(금·스웨덴) 이리나 슈체트니크(은·우크라이나) 동차오(동·중국) 선수에게 직접 메달을 목에 걸어줬다. 

 

김 의장은 “선수뿐만 아니라 대회를 지켜보는 모든 이에게 희망과 용기를 준 대회였다. 이번 대회로 장애인 사격 저변을 확대하는 계기가 됐으면 한다”며 “창원특례시는 세계사격선수권대회를 비롯해 2년 연속 장애인사격월드컵을 성공적으로 개최해 명실상부 사격대회 메카임을 입증했다”고 말했다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

 

Chairman Kim I-geun of the Changwon Special City Council presents the ‘Changwon Paralympic Shooting World Cup’ award

 

Kim Yi-geun, chairman of the Changwon Special City Council, presented medals and encouraged athletes who won gold, silver, and bronze in the R6 mixed 50m rifle, propelled SH1 event at the ‘2023 Changwon Para Shooting World Cup’ on the 30th.

 

About 400 athletes from 41 countries participated in this event and demonstrated their skills in 31 events, and the athletes competed fiercely to secure the minimum qualification score (MQS) for the 2024 Paralympic Games in Paris, France.

 

Chairman Kim personally hung medals around the necks of Anna Benson (gold, Sweden), Irina Szczetnik (silver, Ukraine), and Dong Chao (East, China).

 

Chairman Kim said, “It was a tournament that gave hope and courage not only to the players but also to everyone watching the tournament. “I hope this competition serves as an opportunity to expand the base of disabled shooting,” he said. “Changwon Special City has successfully hosted the World Shooting Championship and the Disabled Shooting World Cup for two consecutive years, proving that it is a mecca for shooting competitions both in name and reality.”

제보는 breakgn@naver.com
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고