[브레이크뉴스=이성용 기자] 경남도의 택시요금 인상 결정에 따라 창원특례시도 10일 오전 4시부터 택시 기본요금을 3,300원에서 4,000원으로 인상한다고 8일 밝혔다. 

 

이번 택시 요금인상은 지난 1월 31일 경상남도 소비자정책심의회에서 결정한 경상남도의 택시 운임·요율 변경 시행에 따른 것으로, 지난 2019년 이후 4년 만의 인상이다. 

 

기본요금은 3,300원에서 4,000으로 700원 인상되며, 단위요금은 100원당 거리운임은 133m에서 130m, 시간운임은 34초에서 31초로 단축된다. 또한 당초 자정부터 적용되던 심야할증 시간은 2시간 앞당겨 22시부터 적용되고 요율은 현행과 같이 20%로 변동이 없다.

 

택시요금 인상으로 운전자와 승객 간 분쟁 소지를 줄이기 위해 한 달간 ‘택시요금 인상 안내문’을 택시 내에 게시하고, 조정요금이 택시미터기에 반영되기 전까지는 ‘택시요금 환산 조견표’에 따라 요금을 받으며 미터기 반영 시 조견표는 즉시 제거한다.

 

또한 부당요금 수수, 승차 거부 등 불법행위에 신속하게 대응하기 위해 ‘택시불편 신고센터’를 상시 운영하고, 수시 점검을 통해 불법사항이 적발될 경우 강력하게 대처해 나가기로 했다.

 

이승룡 교통건설국장은 “택시요금이 4년 만에 오른 만큼 시민이 불편하지 않게 인상 내용을 택시 내부는 물론 시 홈페이지, 시보 등을 통해 적극 홍보하여 택시 이용객들의 불편을 최소화해 나갈 계획이다”고 말했다.  

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

 

Changwon Special City, Taxi Fares and Charges Changed for the First Time in 4 Years

 

From 4 a.m. on the 10th, basic rate hike and late-night surcharge time reduction

 

In accordance with Gyeongnam Province's decision to increase taxi fares, Changwon Special City also announced on the 8th that it would increase the basic taxi fare from 3,300 won to 4,000 won from 4 am on the 10th.

 

This taxi fare increase is in accordance with the implementation of taxi fare and rate changes in Gyeongsangnam-do, which was decided by the Gyeongsangnam-do Consumer Policy Council on January 31, and is the first increase in four years since 2019.

 

The base fare will be raised by 700 won from 3,300 won to 4,000 won, and the unit fare will be reduced from 133m to 130m and from 34 seconds to 31 seconds per 100 won. In addition, the late-night surcharge, which was originally applied from midnight, is applied from 22:00, 2 hours earlier, and the rate remains unchanged at 20%.

 

In order to reduce the possibility of disputes between drivers and passengers due to taxi fare hikes, a 'taxi fare increase notice' is posted in taxis for one month, and until the adjusted fare is reflected on the taxi meter, the fare is received according to the 'taxi fare conversion chart' and reflected on the meter City charts are immediately removed.

 

In addition, in order to promptly respond to illegal acts such as receiving unfair fares and refusing to board, the 'Taxi Inconvenience Report Center' will be operated at all times, and if illegal matters are discovered through regular inspections, it will be dealt with strongly.

 

Lee Seung-ryong, head of the Transportation Construction Bureau, said, “As taxi fares have risen for the first time in four years, we plan to minimize inconvenience to taxi users by actively publicizing the contents of the increase not only inside taxis, but also through the city website and city newsletter, so that citizens do not feel uncomfortable.” .

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력