▲ 지난 15일 허성무 전 시장의 기자회견 모습과 16일 국민의힘 시의원단의 기자회견 모습.

[브레이크뉴스=이성용 기자] 지난 9일 창원시 감사관의 사화·대상공원 감사 중간발표 이후 국민의힘 시의원단과 더불어민주당 시의원단 또 보수성향의 단체로 보이는 기자회견 등으로 의혹은 꼬리에 꼬리를 물고 공방이 끝없이 이어지고 있다.

지난 15일에는 허성무 전 시장이 이에 가세하면서 공방은 공방을 넘어 비방으로 이어지고, 양당은 한 치의 물러섬 없는 난타전으로 이어지고 있다.  이에 16일 오전 국민의힘 시의원단은 시청 브리핑룸에서 기자회견을 갖고 허 전 시장에 대한 의혹을 제기하고 있다.

이에 맞서 같은날  더불어민주당 시의원단도 성명서를 발표하고, 사화·대상공원 민간개발특례사업 감사 결과 중간발표는 말 '그대로 중간발표'이며, '본 감사 결과는 변경될 수 있음을 알려드립니다'라고 되어 있어, 감사에 대한 신뢰성과 공정성 등을 의심할 수 밖에 없다고 밝혔다.

사화·대상공원은 각각 1조원에 달하는 민간개발특례사업으로, 사업을 시작하던 초기부터 시민들의 관심이 높았던 사업이었다. 하지만 시민들과 시민단체들로부터 불신의 의혹은 고조되고 있고, 이로인한 시민들의 관심이 높아진 만큼 불거진 의혹을 말끔히 해소할 필요가 있다.

정치가 시민을 위한다면 공방이 아닌 공개 토론을 통해 시민들이 궁금해 하는 사업의 전모를 펼쳐, 한줌 의혹 없이 이를 말끔히 해소해주는 것이 정치적인 도리일 것이다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Changwon City, ‘Sahwa and Daesang Park Development Project, Citizens Want to Resolve Suspicions’

“Let’s resolve doubts through citizen participation and open discussion.”

After the Changwon City Auditor's interim announcement of the audit of Sahwa and Daesang Park on the 9th, suspicions continued endlessly with press conferences held by the People's Power City council members, the Democratic Party city council members, and what appeared to be conservative groups.

On the 15th, former Mayor Heo Seong-moo joined in, and the battle has gone beyond battle to slander, leading to a fierce battle between the two parties with no intention of backing down. Accordingly, on the morning of the 16th, the People Power City Council held a press conference in the city hall briefing room and continued to raise suspicions about former Mayor Heo.

In response, on the same day, the Democratic Party of Korea's city council members also issued a statement, saying that the interim announcement of the audit results of the Sahwa and Daesang Park private development special project is literally an interim announcement, and that "we would like to inform you that the results of this audit are subject to change." , it was revealed that there was no choice but to doubt the reliability and fairness of the audit.

Sahwa and Daesang Parks are private development special projects worth 1 trillion won each, and have attracted a lot of interest from citizens since the beginning of the project. However, suspicions of distrust are increasing among citizens and civic groups, and as citizen interest has increased due to this, there is a need to completely resolve the suspicions that have arisen.

If politics is for the citizens, it would be a political duty to reveal the full picture of the project that citizens are curious about through open discussion rather than fighting and to resolve it without a single doubt.