로고

창원특례시·IBK기업은행, 중소기업 1,200억원 금융지원

창원시에 본사와 사업장을 둔 중소기업 최대 3억원

이성용 기자 | 기사입력 2024/05/24 [13:18]

창원특례시·IBK기업은행, 중소기업 1,200억원 금융지원

창원시에 본사와 사업장을 둔 중소기업 최대 3억원

이성용 기자 | 입력 : 2024/05/24 [13:18]

▲ 왼쪽부터 홍남표 창원특례시장, IBK기업은행 은행장 김성태


[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시는 24일 창원시청 접견실에서 IBK기업은행과 중소기업 동행지원협약대출 업무협약을 체결하고, 3년간 1,200억 원 규모의 금융지원을 한다고 밝혔다.

 

이번 협약은 기존에 시행 중이던 ‘창원시 중소기업 육성자금 융자지원 사업’과 연계하여 진행되며, 대내·외 경영환경 악화로 어려움을 겪고 있는 창원시 소재 중소기업의 지원을 위해 체결되었다. 중소기업 동행지원협약대출은 24일부터 IBK기업은행을 통해 실시된다.

 

지원내용으로는 신규대출 시 발생하는 이자를 최장 2년 동안 중소기업 육성자금을 통한 이차보전 2.5%p 지원에, 추가 보증료 1.2%p가 지원된다.

 

지원대상은 창원시에 본사와 사업장을 둔 중소기업으로 공장 등록한 제조업, 소프트웨어산업, 원전산업 관련 협력사, 방산업체 및 방산 부품 생산(납품)기업 등이며, 업체당 대출한도는 재무제표상 매출액 50% 범위에서 최대 3억원(특례기업 4억원)이다.

 

홍남표 창원시장은 “고금리로 어려운 중소기업을 위해 금융지원으로 지역사회와 동행하는 IBK기업은행에 감사드린다”며 “창원시는 2023년 수출액과 무역수지 흑자 규모가 11년만에 최고액을 기록했는데, 이 상승세를 유지할 수 있도록 기업 경쟁력 확보에 도움이 되는 지원책을 계속해서 발굴하며 기업지원에 더욱 노력하겠다”고 밝혔다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Changwon Special City and IBK Industrial Bank provide KRW 120 billion in financial support to small and medium-sized businesses

 

Up to KRW 300 million for small and medium-sized enterprises with headquarters and business sites in Changwon 

 

Changwon Special City announced on the 24th that it signed a business agreement for small and medium-sized enterprise support agreement loan business with IBK Industrial Bank at the Changwon City Hall reception room and will provide financial support worth 120 billion won over three years.

 

This agreement is being carried out in connection with the ‘Changwon City Small and Medium Business Development Fund Loan Support Project’ that was previously in effect, and was concluded to support small and medium-sized businesses in Changwon City that are experiencing difficulties due to deteriorating internal and external business environments. The Small and Medium Business Companion Support Agreement loan will be implemented through IBK Industrial Bank from the 24th.

 

The support includes secondary compensation of 2.5%p through small and medium-sized business development funds for up to two years on the interest accruing from new loans, and an additional guarantee fee of 1.2%p.

 

Those eligible for support include small and medium-sized businesses with headquarters and business sites in Changwon City, registered manufacturing, software industry, nuclear power industry-related partners, defense industry companies, and defense industry parts production (delivery) companies, etc. The loan limit per company is within 50% of sales on financial statements. The maximum is 300 million won (400 million won for special companies).

 

Changwon Mayor Hong Nam-pyo said, “I am grateful to IBK Industrial Bank of Korea for accompanying the local community by providing financial support for small and medium-sized businesses struggling due to high interest rates.” He added, “Changwon City recorded the highest exports and trade surplus in 11 years in 2023, and this upward trend “We will continue to discover support measures that will help companies secure competitiveness and make greater efforts to support companies so that they can maintain their competitiveness.”

 

  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고