창원시는 지역 균형발전을 도모하고 주민 생활 밀착형 사업 추진을 위한 △파도 소리길 안전 탐방로 조성, △가포 시내버스 공영차고지 조성, △밤골여울마당 어린이 테마체험존 조성, △내서읍 화물자동차 공영차고지 조성, △구암현대시장 공영주차장 조성 등 대규모 투자사업장의 공정단계별 진행 상황을 점검하고 추진 애로 사항을 해소하는 등, 집행 속도를 높여 상반기 1조 753억 원을 신속 집행할 계획이다.
류효종 기획조정실장은 “올해 건설경기 침체로 위축된 지역 경기 반등을 위해 지방재정의 선제적이고 적극적인 역할이 필요한 시기”라며, “특히, 경제적 파급효과가 큰 대형 투자사업을 속도감 있게 추진하여, 시민들이 체감하고 만족할 수 있는 성과를 내는 데 총력을 다하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon Special City, quickly executed 1.0753 trillion won in the first half of the year
On-site inspection to revitalize the local construction economy
In order to revitalize the local construction economy, Changwon Special City visited 26 major investment project sites in the jurisdiction for three days from the 29th to the 31st and inspected the project progress.
In order to promote balanced regional development and promote projects closely related to the lives of residents, Changwon City has: △Created a safe trail along the Wave Sound Road, △Created a public garage for Gapo city buses, △Created a children's theme experience zone at Bamgol Yeoul Madang, and △Created a public garage for Naeseo-eup freight cars. , △We plan to quickly execute KRW 1.0753 trillion in the first half of the year by increasing the speed of execution by inspecting the progress of each stage of the process of large-scale investment businesses such as the construction of a public parking lot at Guam Hyundai Market and resolving difficulties in implementation.
Ryu Hyo-jong, head of the Planning and Coordination Office, said, “This is a time when local finance needs to play a preemptive and active role in order to rebound the local economy, which has shrunk due to the construction recession this year.” He added, “In particular, large-scale investment projects with a large economic impact will be promoted quickly, so that citizens can feel the impact.” “I will do my best to achieve satisfactory results,” he said.
<저작권자 ⓒ 브레이크뉴스경남 무단전재 및 재배포 금지>
제보는 breakgn@naver.com
댓글
|