로고

홍남표 창원특례시장 “6월 호국보훈의 달, 영웅들을 기억합니다”

이성용 기자 | 기사입력 2024/05/31 [17:06]

홍남표 창원특례시장 “6월 호국보훈의 달, 영웅들을 기억합니다”

이성용 기자 | 입력 : 2024/05/31 [17:06]

▲ 홍남표 창원특례시장이 6월 호국보훈의 달을 맞아 국가와 국민을 위해 희생한 순국선열과 호국영령을 추모하고, 국가유공자와 보훈 가족들에게 감사의 메시지를 전했다.


[브레이크뉴스=이성용 기자] 홍남표 창원특례시장이 31일 6월 호국보훈의 달을 맞아 국가와 국민을 위해 희생한 순국선열과 호국영령을 추모하고, 국가유공자와 보훈 가족들에게 감사의 메시지를 전했다.

 

존경하는 창원특례시민, 국가유공자, 보훈가족 여러분!

 

뜻깊은 호국보훈의 달을 맞이하여, 먼저 나라와 국민을 위해 목숨을 바치신 순국선열과 호국영령께 깊은 감사와 존경의 마음을 표합니다. 

 

아울러 어려움 속에서도 남다른 긍지와 보람으로 살아가시는 국가유공자와 보훈가족 여러분께 심심한 감사와 위로의 말씀을 드립니다.

 

오늘 우리가 이처럼 자유 대한민국에서 평화와 번영을 누릴 수 있게 된 것은 바로 숭고한 위국헌신 정신으로 나라를 지켜낸 영웅들 덕분입니다.

 

창원은 6‧25전쟁 당시 절체절명의 위기에서 대한민국을 지키고, 한미동맹의 초석이 된 전투의 역사적, 정신적 자산을 계승하고 있는 명실상부한 호국의 성지입니다.

 

우리 모두는 국가유공자와 제복 근무자들에 대해서는 존경과 예우를 다하고, 국가적 사명감으로 보훈을 위한 노력과 정성을 기울여야 할 것입니다.

 

창원특례시는 제69회 현충일과 호국보훈의 달을 맞아 국가유공자들의 호국정신을 높이 기리고, 국가를 위해 헌신한 영웅을 존경하고 기억하는 보훈 문화 조성에 최선을 다할 것을 약속드립니다. 

 

다시 한번 호국보훈의 달을 맞아 국가유공자와 보훈 가족 여러분의 헌신에 감사드리며, 항상 건강하시고 행복이 가득하길 바랍니다.  감사합니다.

 

홍남표 시장은 "뜻깊은 호국보훈의 달을 맞이하여 나라와 국민을 위해 목숨을 바치신 순국선열과 호국영령께 깊은 감사와 존경의 마음을 표한다"며 "창원은 6‧25전쟁 당시 절체절명의 위기에서 대한민국을 지키고, 한미동맹의 초석이 된 전투의 역사적, 정신적 자산을 계승하고 있는 명실상부한 호국의 성지이다"고 전했다. 

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Hong Nam-pyo, Changwon Special Mayor “June is the month of Patriots and Veterans, we remember the heroes”

 

On the 31st, Changwon Special Mayor Hong Nam-pyo commemorated the Patriots and Veterans Month in June, commemorating the martyrs and heroes who sacrificed their lives for the nation and its people, and delivered a message of gratitude to the families of veterans and veterans.

 

Respected Changwon special citizens, national meritorious people, and veterans’ families!

 

As we celebrate the meaningful Month of Patriots and Veterans, we would like to express our deepest gratitude and respect to the martyrs and heroes who sacrificed their lives for the country and its people.

 

In addition, we would like to express our deepest gratitude and consolation to those who have served our country and their families who have lived with extraordinary pride and fulfillment despite difficulties.

 

The reason we are able to enjoy peace and prosperity in a free Republic of Korea today is thanks to the heroes who protected our country with the noble spirit of devotion to the country.

 

Changwon is a sacred place of national defense, both in name and reality, protecting the Republic of Korea from a desperate crisis during the Korean War and inheriting the historical and spiritual assets of the battle that became the cornerstone of the ROK-US alliance.

 

We must all show respect and courtesy to those who have served our country and those who served in uniform, and make efforts and sincerity to honor our veterans with a sense of national duty.

 

In celebration of the 69th Memorial Day and Patriots and Veterans Month, Changwon Special City promises to do its best to honor the patriotic spirit of those who have served the country and to create a culture of veterans that respects and remembers the heroes who devoted themselves to the nation.

 

Once again, in celebration of Patriots and Veterans Month, we would like to thank the veterans and their families for their dedication, and we hope that you will always be healthy and filled with happiness. thank you

 

Mayor Hong Nam-pyo said, “In celebration of this meaningful Month of Patriots and Veterans, I express my deep gratitude and respect to the martyrs and souls who sacrificed their lives for the country and its people.” He added, “Changwon stood before the Republic of Korea in a desperate crisis during the Korean War. “It is a sacred place of national patriotism in name and reality that protects and inherits the historical and spiritual assets of the battle that became the cornerstone of the ROK-US alliance.”

 

제보는 breakgn@naver.com
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고