로고

창원특례시 마산합포구, 소소한 변화로 어시장 살리고...환경도 살리고

나부터 실천하는 행동

이성용 기자 | 기사입력 2024/06/09 [13:38]

창원특례시 마산합포구, 소소한 변화로 어시장 살리고...환경도 살리고

나부터 실천하는 행동

이성용 기자 | 입력 : 2024/06/09 [13:38]

▲ 창원특례시 마산합포구가 용기(容器)있는 동행 프로젝트 캠페인을 진행했다.


[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시 마산합포구는 마산어시장 용기(容器)있는 동행 프로젝트 시범 운영 첫날인 지난 7일 마산어시장을 방문한 고객을 대상으로 1회용품 없이 장보기 캠페인을 진행했다고 8일 밝혔다.

 

경남에서 처음으로 실시한 이번 캠페인은 전통시장에서 다회용기 사용을 독려해 자원재활용과 친환경 소비문화를 확산하고자 마련했는데, 문상식 마산합포구청장, 김이근 창원시의회 의장 등이 함께해 작지만 소소한 변화를 통해 전통시장도 살리고 환경도 살리는데 함께 했다.

 

지난 7일부터 시작된 이번 행사 기간 중 점포는 마산어시장에서 장바구니 또는 다회용기로 장을 보는 고객에게 쿠폰 1장씩을 지급한다. 고객이 쿠폰 3장을 모아 마산어시장상인회 사무실, 대운상회, 서원식품 중 한 곳을 방문하면 쿠폰 3장당 20리터 종량제봉투 1매를 받을 수 있다. 쿠폰은 1점포당 1장씩만 지급하며 당일 같은 점포에서 중복해 지급하지는 않는다.

 

▲ 창원특례시 마산합포구가 용기(容器)있는 동행 프로젝트 캠페인을 진행했다.


문상식 마산합포구청장은 “1회용품 줄이기가 생활 속 작은 실천 문화로 자리 잡을 수 있도록 마산어시장의 용기(容器)낸 친환경 도전에 적극 동참해 주시길 부탁드린다”고 말했다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Masan Happo-gu, Changwon Special City, saves the fish market with small changes... and saves the environment

 

Actions I practice first

 

Masan Happo-gu, Changwon Special City, announced on the 8th that it carried out a shopping campaign without disposable products for customers who visited Masan Fish Market on the 7th, the first day of pilot operation of the Masan Fish Market Courageous Companion Project.

 

This campaign, the first of its kind in Gyeongnam, was designed to promote resource recycling and eco-friendly consumption culture by encouraging the use of reusable containers in traditional markets. Masan Happo-gu Mayor Moon Sang-sik and Changwon City Council Chairman Kim Lee-geun participated in making small but minor changes to traditional markets. We worked together to save the world and save the environment.

 

During this event, which started on the 7th, the store will provide one coupon to each customer who purchases groceries at the Masan Fish Market using a shopping cart or reusable container. If a customer collects three coupons and visits one of the Masan Fish Market Merchants Association office, Daeun Store, or Seowon Foods, they can receive one 20-liter volume-rate bag per three coupons. Coupons are issued only once per store and cannot be issued multiple times at the same store on the same day.

 

Masan Happo-gu Mayor Moon Sang-sik said, “We ask you to actively participate in Masan Fish Market’s courageous eco-friendly challenge so that reducing disposable products can become a small practice culture in daily life.”

 

제보는 breakgn@naver.com
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고