▲ 13일 조규일 진주시장이 현안사업 추진 위해 행안부 방문했다. 사진제공=진주시청.

[브레이크뉴스=정철규 기자] 조규일 진주시장은 13일 지역 현안사업 추진을 위해 행정안전부를 방문했다.

 

조 시장은 먼저 행정안전부 교부세과를 방문해 보통교부세 감소에 따른 지방재정 운용의 어려움을 피력하고 지역 현안사업 추진을 위한 특별교부세 지원과 적극적인 관심을 요청했다.

 

이어 그는 재정정책과에서는 정기 2차 중앙투자심사에 의뢰한 사업들의 구체적인 내용과 필요성을 설명했다.

 

중앙투자심사 의뢰 사업 중 하나인 정촌 체육시설 건립의 경우, 작년 행안부를 방문해 국비 지원을 건의하여 국비를 확보한 사업이다.

 

정촌·뿌리산업단지 입주 및 국가항공산업단지 완료 시기에 맞춰 조속한 사업 추진을 위해 사전행정절차인 투자심사를 이행 중에 있다.

 

조규일 진주시장은 “이번에 심사 의뢰한 사업들은 지역주민들의 숙원 해소와 우주항공산업의 원활한 추진을 위해 반드시 필요한 사업이다”며 사업 추진의 당위성을 강조했다.

 

이에 대해 송경주 지방재정국장은 “진주시가 건의한 사업들의 필요성에 대해 공감하며, 원활한 사업추진을 위한 지원을 적극적으로 검토하겠다”고 말했다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

 

Jinju Mayor Cho Gyu-il visits the Ministry of Public Administration and Security to promote pending projects

Emphasis on the need for special allocation taxes for local issues and construction of sports facilities in towns and villages

 

Jinju Mayor Cho Gyu-il visited the Ministry of Public Administration and Security on the 13th to promote local projects.

 

Mayor Cho first visited the grant tax division of the Ministry of Public Administration and Security and expressed the difficulties in managing local finances due to the decrease in ordinary grant taxes and requested support and active interest in special grant taxes to promote local projects.

 

He then explained the specific details and necessity of the projects requested by the Fiscal Policy Department for the second regular central investment review.

 

In the case of the construction of sports facilities in rural areas, one of the projects requested by the central investment review, government funding was secured by visiting the Ministry of Public Administration and Security last year and recommending government funding.

 

In order to expedite the project in line with the move-in to the Jeongchon/Puri Industrial Complex and the completion of the National Aviation Industrial Complex, the investment review, which is a preliminary administrative procedure, is being implemented.

 

Jinju Mayor Cho Gyu-il emphasized the legitimacy of the project, saying, “The projects requested for review this time are essential projects to resolve the long-awaited aspirations of local residents and to smoothly promote the aerospace industry.”

 

In response, Director of Local Finance Song Gyeong-ju said, “We sympathize with the necessity of the projects proposed by Jinju City, and we will actively review support for smooth project implementation.”

 

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력